localization

SleekFlow is seeking an SEO manager (content focus) to plan, strategize, write, and optimize content for Latin America (LatAm) in Spanish, with a global English content scope. This senior individual-contributor role works with the Head of SEO and the Head of Content to set direction and priorities, not just execute briefs. You will turn keyword research...

EPAM Systems, Inc. in Colombia is seeking a Senior UI Technical Designer to translate UX and visual direction into implementable UI specs and prototypes for Unreal Engine 5.You will craft flows, interaction behavior, navigation rules, and component standards for cross-platform, multi-input experiences. Collaborate with engineers and UI artists to ensure...

EPAM Systems, Inc. in Colombia is seeking a Senior UI Technical Designer to translate UX and visual direction into implementable UI specs and prototypes for Unreal Engine 5. You will craft flows, interaction behavior, navigation rules, and component standards for cross-platform, multi-input experiences. Collaborate with engineers and UI artists to ensure...

EPAM Systems, Inc. seeks a UI Technical Designer to transform UX/visual direction into production-ready UI specs and prototypes for Unreal Engine 5. You will define flows, navigation rules and component standards to ship across platforms. Collaborate daily with engineers and UI artists to ensure designs are feasible, performant in-engine, and iterated on...

EPAM Systems in Colombia is seeking a Senior UI Artist to own the look and feel of the game UI, from high-fidelity design to ship-quality implementation in the engine. You will partner with design and engineering to build scalable UI systems, materials, and animations across PC, console, and mobile, ensuring accessibility and localization readiness. Join a...

At Acclaro, we're more than a localization company. We're a global team of language enthusiasts, cultural connectors, and technology innovators. Our mission is to help brands speak the world’s languages and resonate deeply across cultures by blending human expertise with cutting-edge technology. With over two decades of experience and our proprietary...

Atlas HXM is seeking a Risk & Compliance Manager in Colombia to lead the global occupational health & safety program. You will work with the Director of Risk & Compliance to design and implement an enterprise-wide H&S strategy across 160+ countries, tailoring it to varied industries and risks.Your role includes policy localization, training, and incident...

EPAM Systems in Colombia is seeking a Senior UI Artist to own the look and feel of the game UI, from high-fidelity design to ship-quality implementation in the engine.You will partner with design and engineering to build scalable UI systems, materials, and animations across PC, console, and mobile, ensuring accessibility and localization readiness.Join a...

Location: This position is remote within Colombia. About Technology. Technology at Huge is powered by a global practice of creative technologists—spanning Engineers, QA specialists, Business Analysts, Data Scientists, and ML Architects—we look beyond standard patterns to build resilient, enterprise-grade systems. We combine deep engineering rigor with...

Huge is seeking a Senior Visual Designer to craft high-quality digital experiences across web and mobile. You’ll translate concepts into cohesive visual systems, collaborate with UX, Product, Development and Creative Direction, and contribute to design systems, prototypes, and A/B testing.You’ll apply Atomic Design, create components, and ensure...

On behalf of Huawei, a world-renowned information and communication technology company, we are looking for talents for the position of Content Specialist to join our team! Responsibilities Content creation: writing content marketing pieces, press releases, copywriting, and guidance documents tailored to different digital channels. Translation and...

🇨🇴 We’re Hiring: Local QA Tester — Colombia | Part-Time Company: Bloggerly Location: Colombia (must be physically based in the country) Work Format: Remote | Part-Time | Project-Based Compensation: $300/month Bloggerly is looking for a detail-oriented Local QA Tester to join our international team and help ensure the quality and functionality of...

SleekFlow is seeking an SEO manager (content focus) to plan, strategize, write, and optimize content for Latin America (LatAm) in Spanish, with a global English content scope. This senior individual-contributor role works with the Head of SEO and the Head of Content to set direction and priorities, not just execute briefs.You will turn keyword research into...

Description Deepdub is a pioneer in AI-powered voice and dubbing technology, enabling premium-quality, emotionally rich voice localization at a global scale. Our proprietary eTTS™ (Emotional Text-to-Speech) technology creates natural, human-sounding performances while preserving the creative intent of the original actors. Deepdub works with leading...

Descripción de la empresa HELLO, WE ARE PUBLICIS PRODUCTION, THE FIRST INTELLIGENT CONTENT COMPANY. Within Publicis Groupe's Intelligent Creativity business, we specialize in bringing creative ideas to life, and to consumers. By combining 100 years of craft excellence with 6,000 experts across 52 locations of the world's biggest studio network, we leverage...

Ad Astra is a communication company serving organizations where communication accuracy and access matter. For more than 15 years, we have supported hospitals, courts, federal agencies, and businesses across more than 300 languages through a network of 10,000+ vetted linguists. Our services include interpreting, translation, localization, and communication...

Ad Astra is a communication company serving organizations where communication accuracy and access matter. For more than 15 years, we have supported hospitals, courts, federal agencies, and businesses across more than 300 languages through a network of 10,000+ vetted linguists.Our services include interpreting, translation, localization, and communication...

Company Description HELLO, WE ARE PUBLICIS PRODUCTION, THE FIRST INTELLIGENT CONTENT COMPANY.Within Publicis Groupe’s Intelligent Creativity business, we specialize in bringing creative ideas to life, and to consumers. By combining 100 years of craft excellence with 6,000 experts across 52 locations of the world’s biggest studio network, we...

Manager, Content Delivery The Content Delivery Manager leads the delivery of creative assets across all channels, ensuring production, clearance, and localization are completed accurately and on time. Coordinates internal and external teams to ensure the smooth execution of global campaigns. Requirements and Experience 5-7 years of experience in content...

DescriptionDeepdub is a pioneer in AI-powered voice and dubbing technology, enabling premium-quality, emotionally rich voice localization at a global scale. Our proprietary eTTS™ (Emotional Text-to-Speech) technology creates natural, human-sounding performances while preserving the creative intent of the original actors. Deepdub works with leading...