localization

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Duration: 1+ months...

who we are... CQ fluency has achieved remarkable growth as one of America's fastest-growing private companies, securing a spot on the esteemed Inc. 5000 list for ten years. As an MBE (minority owned business enterprise), we are on a mission to improve lives by giving people a chance to be understood and ultimately creating a more accessible, inclusive, and...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Bilingual English–Spanish Language Expert Type: Contract Compensation: $25–$30/hour ...

**Simple Life** is the #1 AI-powered health coaching app for adults who want to lose weight and enjoy a healthier lifestyle—without the stress or extremes. Our mission is to empower people to feel their best every day. By challenging traditional, restrictive approaches, Simple offers a more sustainable method grounded in ease, personalization, and...

ABOUT Acclaro is a translation service and platform that helps the world’s leading brands succeed across cultures. Through a fine-tuned process, top industry talent, and leading technologies we make a long-term investment in our clients’ global brands. Working in over 125 languages and with offices around the globe, Acclaro helps clients open new...

Role Description The Production Manager is responsible for the end-to-end execution of designated translation and localisation projects within the OR hub. This team member will bridge the gap between the Sales department and our linguists, ensuring that every project meets our quality standards, is delivered on time, and stays within the target profit...

**Role Description** The Production Manager is responsible for the end-to-end execution of designated translation and localisation projects within the OR hub. This team member will bridge the gap between the Sales department and our linguists, ensuring that every project meets our quality standards, is delivered on time, and stays within the target profit...

A leading localization and translation firm in Colombia is seeking an experienced Senior Project Manager to oversee the successful delivery of client projects. You will coordinate with cross-functional teams, maintain strong relationships with clients, and ensure project metrics are met. The ideal candidate has over 5 years of experience in project...

A leading localization company in Colombia seeks a Project Manager responsible for planning and coordinating localization projects across multiple clients. The role requires strong project management skills, client service experience, and the ability to collaborate with cross-functional teams. You will ensure projects are completed on time and within budget...

A global creative agency in Bogotá is seeking an Associate Producer to manage localization projects across multiple markets. This position involves coordinating various teams to ensure project alignment with brand guidelines and delivery timelines. Candidates should have 2–4 years of experience in project management or translation, with proficiency in...

A data-driven eCommerce company in Medellín, Colombia is looking for a motivated individual with experience in eCommerce or Digital Marketing to execute localization projects. Strong problem-solving skills, attention to detail, and proficiency in English (C1) are essential. The selected candidate will work in a friendly, international environment and...

**Info**: **Americas** **Colombia** **Bogotá** **Expatriate or national contract** **04 Feb 2025** **02 Mar 2025** **173214** **Introduction** The Danish Refugee Council assists refugees and internally displaced persons across the globe: we provide emergency aid, fight for their rights, and strengthen their opportunity for a brighter future. We work...

A dynamic eCommerce firm based in Colombia seeks an individual with at least 1 year of experience in eCommerce or Digital Marketing. Responsibilities include executing localization projects, managing assets, and maintaining professional client contact. The ideal candidate will possess strong problem-solving abilities, MS Office proficiency, and a good...

An innovative localization company in Argentina is seeking a Project Manager for their Production Team. This role involves managing the entire production lifecycle to ensure timely and quality delivery of projects. The ideal candidate will have a Bachelor's degree, at least 2 years of experience in localization project management, and excellent communication...

Our client is seeking an experienced Senior LocalizationQuality Assurance Lead with highly developed Localization Quality Assurance(LQA) and team management skills to join their Globalization & LocalizationQuality Assurance (GLQA) Testing team duringPST time zone. In this role, the successful candidate will primarily focus on overseeing LQATesting projects,...

A global creative agency in Bogotá is seeking an Associate Producer to manage localization projects across multiple markets. This position involves coordinating various teams to ensure project alignment with brand guidelines and delivery timelines. Candidates should have 2–4 years of experience in project management or translation, with proficiency in...

A data-driven eCommerce company in Medellín, Colombia is looking for a motivated individual with experience in eCommerce or Digital Marketing to execute localization projects. Strong problem-solving skills, attention to detail, and proficiency in English (C1) are essential. The selected candidate will work in a friendly, international environment and...

**who we are...** In an era of increasing diversity within domestic populations and expanding global markets, our customized AI-enabled human translations empower our clients to effectively communicate their messages. We understand the importance of navigating linguistic and cultural nuances, and our innovative team leverages a tailored suite of...

Localization Quality and Automation SpecialistJoin to apply for the Localization Quality and Automation Specialist role at Orca Pacific: A Monks CompanyAbout the RoleAs a Localization Quality and Automation Specialist, you'll define and scale the quality backbone of our global content operations—connecting machine translation capabilities with premium...

About the RoleAs a Localization Quality and Automation Specialist, you'll define and scale the quality backbone of our global content operations—connecting machine translation capabilities with premium customer experiences.You will architect and run the quality framework, metrics, and automation that elevate linguistic output while accelerating delivery...