localization

About TruelogicAt Truelogic we are a leading provider of nearshore staff augmentation services headquartered in New York. For over two decades, we’ve been delivering top-tier technology solutions to companies of all sizes, from innovative startups to industry leaders, helping them achieve their digital transformation goals.Our team of 600+ highly skilled...

Location: This position is remote within Colombia About Creative. At Huge, Creative brings together designers, writers, and technologists to create meaningful digital experiences. We combine creativity, design, technology, and a deep understanding of people to transform complex challenges into intuitive, engaging, and impactful experiences. Our...

Job descriptionTransPerfect Gaming is a global team of passionate gamers offering world-class player support, community management, testing, localization, cybersecurity, co-development and more. Valuing innovation and teamwork, we're driven by our love of gaming. Our mission is to make every game enjoyable as our teams break language barriers and develop...

Job descriptionIf running paid campaigns across a bunch of platforms is your happy place, and you think as much about the journey as the click, this could be a good fit. You're in Google Ads in the morning, LinkedIn Campaign Manager over lunch, and Reddit or TikTok in the afternoon. In between, you're thinking about how these campaigns work together to move...

Job descriptionIf running paid campaigns across a bunch of platforms is your happy place, and you think as much about the journey as the click, this could be a good fit. You're in Google Ads in the morning, LinkedIn Campaign Manager over lunch, and Reddit or TikTok in the afternoon. In between, you're thinking about how these campaigns work together to move...

Job descriptionIf running paid campaigns across a bunch of platforms is your happy place, and you think as much about the journey as the click, this could be a good fit. You're in Google Ads in the morning, LinkedIn Campaign Manager over lunch, and Reddit or TikTok in the afternoon. In between, you're thinking about how these campaigns work together to move...

Caseware is one of Canada's original Fintech companies, having led the global audit and accounting software industry for over 30 years, with more than 500,000 users across 130 countries and available in 16 different languages. While you might not have heard of us (yet) over 36,000 accounting and audit professionals list Caseware as a skill on their...

About Turing Turing’s mission is to accelerate superintelligence to drive real economic progress. Headquartered in San Francisco, Turing works with frontier AI labs to generate high-quality datasets, reinforcement learning environments, and frontier research benchmarks that improve model capabilities in software engineering, enterprise knowledge work, and...

Deepdub in English-speaking markets is building an exclusive Talent Pool of Dubbing Specialists (Freelance) in German, inviting passionate professionals who are ready to learn a brand new profession and work on high-end film, TV, and digital content projects.You'll gain hands-on experience with cutting-edge AI dubbing tools and join a global network of...

Job Purpose  Job Purpose The Project Manager is responsible for planning, coordinating, and delivering localization projects across multiple client accounts. Working under the supervision of a Program Manager, the role ensures projects are completed on time, within budget, and at the required quality standards while maintaining strong client...

About EdgeUno EdgeUno is a US-based technology infrastructure company headquartered in Miami, with a strong operational presence across Latin America, including Colombia, Brazil, Argentina, Peru, and Ecuador. We enable digital businesses to scale with high performance and reliability by providing connectivity, IP Transit, private networks, data centers,...

Mission The mission of Speechify is to make sure that reading is never a barrier to learning. Over 50 million people use Speechify’s text-to-speech products to turn whatever they’re reading – PDFs, books, Google Docs, news articles, websites – into audio, so they can read faster, read more, and remember more. Speechify’s text-to-speech reading...

Location: This position is remote within Colombia. About Strategy. At Huge, the Strategy craft is a multidisciplinary engine powered by elite strategists, product managers, marketing specialists, and insights experts. We sit at the intersection of business intelligence and innovation—unraveling complex business challenges to architect actionable, durable...

The International Rescue Committee (IRC) responds to the world's worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is one of the world's largest international humanitarian non-governmental organizations...

Complex Programmatic Email Development: Building personalized, high-complexity email templates, as well as reusable product-specific components by consuming data from various APIs and injecting it seamlessly into email UI logic. Reusable components will be built in React, Velocity, and any external email tool.Campaign Enablement: Turning Figma files into...

DescriptionJoin our Talent Pool today - and let's create something extraordinary, together.Deepdub is a pioneer in AI-powered voice and dubbing technology, enabling premium-quality, emotionally rich voice localization at a global scale.Our proprietary eTTS™ (Emotional Text-to-Speech) technology creates natural, human-sounding performances while preserving...

Remote Bogotá, Colombia · Start: Immediate We're on the hunt for a Junior Content & CRM Assistant to help us connect with LATAM audiences across Argentina, Colombia and Chile — one post, one push notification and one perfectly-timed trend at a time. Based in Bogotá, you'll join our team as a Trainee and work hands-on with our Senior LATAM Market Owner,...

Job descriptionRemoteBogotá, Colombia ·Start: ImmediateWe're on the hunt for a Junior Content & CRM Assistant to help us connect with LATAM audiences across Argentina, Colombia and Chile — one post, one push notification and one perfectly-timed trend at a time. Based in Bogotá, you'll join our team as a Trainee and work hands-on with our Senior LATAM...

Because of Young Life’s exclusive Christian purposes of evangelism and discipleship as set forth in its Articles of Incorporation and in these Bylaws, and to reflect what has always been and will continue to be the position of Young Life, specifically the Christian belief that each and every employee and volunteer of the corporation should minister as a...

Animator (Bilingual) Location: Bogotá, Colombia (Hybrid) Company: Omnicom Production JOB SUMMARY: Omnicom Production is seeking a talented, agile, and collaborative Animator to join our growing video production team. In this role, you will partner with creative leads, designers, editors, and localization teams to develop and adapt high-quality animated...