Empleos actuales relacionados con Bilingual Billing Specialist - Bogotá, Bogotá D.E. - Pearl
-
Billing Specialist
hace 2 días
Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Pharmbills A tiempo completoBilling SpecialistPrecision with CareLocation:Bogota based, remote after successful completion of the trial periodWhy Pharmbills?Behind every smooth-running healthcare provider, there's someone making sure the financial side is just as healthy. At Pharmbills, we support top U.S. healthcare companies by ensuring every invoice is precise, every payment is...
-
Medical Billing Specialist
hace 1 semana
Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Connext A tiempo completoJob SummaryThe Medical Billing Specialist is responsible for preparing, submitting, and processing billing for medical services rendered within the facility. The role works closely with healthcare providers, insurance companies, and patients to ensure accurate claim submissions and timely payJob Description• Prepare and submit claims for facility services...
-
Billing Specialist
hace 2 semanas
Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Pearl A tiempo completoDepartment: Finance and AccountingWork Arrangement: RemoteJob Type: Independent Contractor, Full TimeWork Schedule: US Time Zone (candidate expected to be flexible with the client's preference)Locations: Philippines, LATAM, South Africa, Kenya, and other remote regions with excellent English communication skillsAbout Pearl TalentPearl works with the top 1%...
-
Billing Specialist
hace 1 semana
Bogotá, Bogotá D.E., Colombia AeroNet Wireless Broadband A tiempo completoEstamos ContratandoBilling & Purchasing Specialist Bogotá, Colombia | Modalidad: Presencial Envía tu hoja de vida a:Descripción del CargoEnAeronet, buscamos unBilling & Purchasing Specialistresponsable de gestionar con precisión todo el proceso defacturación y compras. Este rol es clave para garantizar la correcta emisión de facturas, la evaluación de...
-
Billing Specialist Bilingüe — Semi Senior
hace 2 semanas
Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Wigilabs A tiempo completoBilling Specialist Bilingüe — Semi Senior (Tesorería / Facturación)Estamos en búsqueda de unBilling Specialistbilingüe, organizado, analítico y con excelente atención al detalle.Responsabilidades principales:• Gestionar facturación nacional e internacional.• Registrar pagos, conciliaciones y soportes contables.• Elaborar reportes financieros...
-
Billing Specialist
hace 1 semana
Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Xploy Solutions A tiempo completoThe Billing and Invoicing Coordinator is responsible for the accurate and timely creation,distribution, and filing of all customer invoices and related documentation. This role is critical tothe company's cash flow and requires meticulous attention to detail, strong organizational skills,and efficient use of our billing software.Key Responsibilities●...
-
Legal Billing
hace 1 semana
Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Vertu Agent A tiempo completoAbout Us: At Vertu Agent, we are a high-performance, client-focused firm operating across several industries. We combine innovation, professionalism, and collaboration to deliver exceptional service. Our teams are empowered with the resources, training, and autonomy to exceed client expectations while growing professionally.Our Culture: We prioritize...
-
Collections Specialist
hace 4 días
Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Solvo Global Careers A tiempo completoWe're Hiring: Bilingual Collections Specialist (English C1) Remote | Full-time | Accounting & FinanceAre you a master negotiator with a passion for customer service and analytics? Do you thrive in fast-paced environments and love solving problems? This is your chance to join a dynamic team where your skills will make a real impact What You'll Do:•...
-
Legal Billing
hace 1 semana
Bogotá, Bogotá D.E., Colombia World Business Lenders, LLC A tiempo completoAbout World Business Lenders )World Business Lenders (WBL) provides general purpose short-term real estate collateralized commercial loans to a broad customer base comprised of small and medium sized businesses throughout the United States that lack access to traditional funding. WBL services its loan portfolio and loan portfolios for third parties,...
-
Billing & AR/AP Specialist
hace 1 semana
Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Influur A tiempo completoAbout Influur Influur is redefining how advertising works — through creators, data, and AI. Our mission is to make influencer marketing as measurable, predictable, and scalable as paid ads — and we're building the tech that powers it. Backed by top-tier investors and trusted by global brands, we're scaling fast across music and culture. We're looking...
Bilingual Billing Specialist
hace 2 semanas
Department: Admin and Executive Assistance
Work Arrangement: Remote
Job Type: Independent Contractor, Full Time
Work Schedule: US Time Zone (candidate expected to be flexible with the client's preference)
Locations: Philippines, LATAM, South Africa, Kenya, and other remote regions with excellent English communication skills
About Pearl TalentPearl works with the top 1% of candidates from around the world and connects them with the best startups in the US and EU. Our clients have raised over $5B in aggregate and are backed by companies like OpenAI, a16z, and Founders Fund. They're looking for the sharpest, hungriest candidates who they can consistently promote and work with over many years. Candidates we've hired have been flown out to the US and EU to work with their clients, and even promoted to roles that match folks onshore in the US.
Hear why we exist, what we believe in, and who we're building for: WATCH HERE
Why Work with Us?At Pearl, we're not just another recruiting firm—we connect you with exceptional opportunities to work alongside visionary US and EU founders. Our focus is on placing you in roles where you can grow, be challenged, and build long-term, meaningful careers.
Role OverviewThe Bilingual Billing Specialist (Spanish/English) manages accurate and timely billing operations while providing bilingual support to Spanish- and English-speaking stakeholders. This role ensures billing accuracy, compliance, and clear communication across language barriers.
You will handle claims processing, billing inquiries, account follow-ups, and documentation while serving as a key bilingual point of contact. This role is ideal for detail-oriented professionals who combine billing expertise with strong bilingual communication skills.
Your ImpactYour bilingual capability ensures billing clarity, reduces miscommunication, and improves resolution timelines. By delivering accurate billing support in both Spanish and English, you help organizations maintain compliance, improve collections, and enhance overall stakeholder trust. Your work directly supports operational efficiency and positive customer or patient experiences.
Core ResponsibilitiesBilingual Claims & Billing Processing — 30%
- Prepare, review, and submit billing claims accurately and on time
- Ensure proper coding and documentation across billing records
- Process billing information involving Spanish- and English-language documentation
- Monitor claim status and follow up with payers or stakeholders as needed
- Translate billing-related documents between Spanish and English when required
- Investigate and resolve billing discrepancies or denied claims
- Communicate billing outcomes and next steps in Spanish or English
- Prepare appeal documentation and supporting records
- Explain billing concepts clearly across both languages
- Coordinate with internal teams to resolve complex billing issues
- Serve as primary bilingual contact for billing inquiries
- Explain billing statements, balances, and payment options
- Establish and manage payment arrangements when applicable
- Handle sensitive billing conversations with professionalism and cultural awareness
- Maintain accurate documentation of bilingual communications
- Verify benefits and eligibility and communicate coverage details bilingually
- Obtain and track authorizations as required
- Translate authorization-related documentation
- Maintain accurate authorization records
- Post payments accurately and reconcile billing records
- Review explanations of benefits and resolve discrepancies
- Communicate payment updates or issues bilingually
- Ensure all billing activities comply with privacy and regulatory requirements
- Maintain organized and accurate billing documentation
- Support creation and maintenance of bilingual billing templates
Must-Haves (Required)
- Fluent written and verbal Spanish and English communication
- 1–2+ years of experience in billing, collections, or revenue cycle roles
- Strong attention to detail and billing accuracy
- Experience handling billing documentation and account follow-ups
- Ability to translate billing-related information between Spanish and English
- Strong organizational and time-management skills
- Professional handling of confidential financial information
- Ability to work independently in a remote environment
- Experience in regulated industries (e.g., healthcare, insurance, finance)
- Familiarity with medical or insurance billing terminology
- Billing or revenue cycle certifications
- Experience working with Spanish-speaking customer or patient populations
- Exposure to multi-location or high-volume billing environments
Must-Haves (Required)
- Billing or accounting systems (any industry-standard platform)
- Spreadsheets: Google Sheets or Microsoft Excel
- Communication tools: Email, phone systems, Slack, Zoom, Microsoft Teams
- Practice management or billing platforms
- Accounting software (QuickBooks or similar)
- Google Workspace or Microsoft Office Suite
- Patient or customer portals and messaging systems
- Translation or documentation tools
- Competitive Salary: Based on experience and skills
- Remote Work: Fully remote — work from anywhere
- Generous PTO: In accordance with company policy
- Direct Mentorship: Access to global industry leaders
- Learning & Development: Continuous growth resources
- Global Networking: Work with international teams
- Health Coverage (Philippines only): HMO after 3 months (full-time)
- Application
- Skills Assessment
- Initial Screening
- Top-grading Interview
- Client Matching
- Job Offer
- Onboarding
If you're a driven professional ready to work with exceptional founders building the next generation of world-class companies, we'd love to meet you. Apply now to unlock opportunities where your growth, impact, and success are our top priorities.
