Project Manager Translation

hace 7 meses


Desde casa, Colombia Atlas Language Services, Inc. A tiempo completo

Atlas Language Services, Inc. is a dedicated language service provider (LSP) based in the United States.

Founded in 2000, Atlas Language Services, Inc. started with a management team that helped pioneer language interpreter certification during the early and mid-1990’s.

**Atlas Language Services, Inc.**

Since our founding in 2000, Atlas Language Services, Inc. continues to work both nationwide and internationally. Our translation services have been called upon and used bynumerous world leaders (Pope Francis; President Xi; VP Biden; President Macri; President Park; Prime Minister Rasmussen, Hon. Wm. Frist) as well as Fortune 500 CEO’s (Intel; Walt Disney; YouTube; Best Buy; IBM; McDonald’s; PayPal; Airbnb; Baxter; Johnson & Johnson; Virgin Group; McKinsey & Co.; Time, Inc.; Novartis) just to name a few. For translation companies, Atlas Language Services is the most trusted around the globe, from conference interpretationand legal translationto all your language service provider needs, including professional translation equipment rental. At Atlas, we have you covered from beginning to end, and beyond.

**What you’ll Do**:

- Oversee the day-to-day translation projects, serving as the primary contact between translation teams and end client.
- Analysing project information and data.
- Confirm acceptance of projects with both clients and vendors and follow all workflow processes in place.
- Prepare and provide documents links or materials to translation teams as needed.
- Creating and providing resources, including explicit instructions, to facilitate the team’s work.
- Cultivate a deep understanding of our customers and the market at large throughout their lifecycle, and advocate for solutions based on their needs and pain points.
- Anticipating and troubleshooting project bottlenecks and escalating appropriately, resolving independently as much as possible.
- Help organize files into/from their folder structure.
- Log project status.
- Quality assurance based on instructed parameters.
- Offer insights about customer engagement and propose features that have a meaningful impact on growth and engagement within our organization.
- Perform translations as needed.
- Ensure schedules and deadlines are met by internal and external resources.
- Review and analyze project/client needs, recommend solutions, and work with the client from start to finish.
- Generate detailed documentation, communicate these requirements to the appropriate teams and ensure timely cross-functional execution.
- Develop relationships with clients/vendors and ensure there is alignment with the wider strategy of the organization.

**SUCCESSFUL CANDIDATE TRAITS**:

- Strong customer service and high-quality communication skills, both verbal and written.
- Attention to detail and strong organizational skills.
- Ability to multitask and manage situations that require decisive decisions.
- Learn and understand new platforms such as: Interpreter Intelligence; Teams; etc.
- Works as a team player yet can work and make decisions on their own.
- **Position Type/Expected Hours of Work**_: This is a full-time position (40 hours per week). Typical working hours are 8:30am to 5:00pm CST (Chicago), Monday through Friday, however, after onboarding, actual hours may vary. Work hours are dictated by the schedule and may occasionally include days that exceed 8 hours and/or evening and weekend hours from time to time.

**Salary**:
This is a self-employed position. Please provide your desired salary.

Ability to commute/relocate:

- remoto: Reliably commute or planning to relocate before starting work (preferred)

**Language**:

- English (required)
- Spanish (required)

Shift availability:

- Day Shift (required)


  • Junior Project Manager

    hace 7 meses


    Desde casa, Colombia GOA-TECH A tiempo completo

    This is a remote position. Job Title: Junior Project Manager Location: Remote **Job Description**: **Responsibilities**: - Assist the Project Manager in planning, coordinating, and overseeing the execution of projects - Manage project budgets and timelines - Communicate with stakeholders and keep them updated on project progress - Identify and resolve...


  • Desde casa, Colombia RWS Group A tiempo completo

    Job Purpose: The Associate LV Project Manager works closely with the team leader and collaborates with various departments. He/she coordinates the creation of error-free, linguistically validated translations through a reiterative process of harmonization, back translation, expert review, in-country review, and cognitive debriefing. The role communicates...

  • Project Manager

    hace 7 meses


    Desde casa, Colombia Instrumental Group A tiempo completo

    Instrumental Group is looking for a Project Manager to empower our team to drive amazing results for our clients. We’re looking for an ambitious, driven individual with relevant project management training and experience. Experience and certifications working with project management software and HubSpot are valued. As a Project Manager, you will be...

  • Project Manager

    hace 7 meses


    Desde casa, Colombia Ad Pros A tiempo completo

    **Job Overview** We are seeking a Project Manager who will play a pivotal role in overseeing major projects and tasks to work towards and achieve major milestones within Ad Pros. The Project Manager will be responsible for ensuring efficient project and task management using tools such as ClickUp and Google Drive as well as collaborating closely with the Ad...


  • Desde casa, Colombia RWS Group A tiempo completo

    Job Purpose: As an Associate Project Planner for Linguistic Validation, your primary mission is to ensure the seamless coordination of translation projects, from initial client inquiries to final delivery. Under the guidance of the LV Project Planning Manager, your focus will be on providing accurate quotes, processing jobs efficiently, and maintaining clear...

  • Project Manager

    hace 8 meses


    Desde casa, Colombia Growth Acceleration Partners A tiempo completo

    **Job Overview** As a Project Manager, you will play a pivotal role in steering our e-commerce design team towards success. Your primary responsibility will be to ensure efficient and effective project execution within the design team, which includes senior designers, a design director, a lead designer, an art director, a content strategist & copywriter,...

  • Senior Project Manager

    hace 6 meses


    Desde casa, Colombia Lean Tech A tiempo completo

    Job Description Lean Tech is a rapidly expanding organization situated in Medellín, Colombia. We pride ourselves on possessing one of the most influential networks within software development and IT services for the entertainment, financial, and logistics sectors. Our corporate projections offer a multitude of opportunities for professionals to elevate...

  • Senior Project Manager

    hace 6 meses


    Desde casa, Colombia Lean Tech A tiempo completo

    Lean Tech is a** fast-growing** company located in **Medellín, Colombia**. We currently have one of the most prominent networks within the **entertainment**, **financial, **and **logistics** industries. Our corporate projections represent **hundreds** of opportunities for our professionals to **grow** and **boost** their careers. Working with us means...


  • Desde casa, Colombia STEFANINI LATAM A tiempo completo

    ¡Sé parte de Stefanini! Con una mentalidad global y un enfoque centrado en el cliente, somos su socio a lo largo del viaje digital. Con más de 30 años de experiência, integramos soluciones tecnológicas innovadoras y efectivas para las empresas. **Responsabilidades y atribuciones** Project Manager Bilingüe con experiência también como Business...


  • Desde casa, Colombia Day Translations A tiempo completo

    Day Translations is a global translation and interpreting company. We help improve worldwide communication through accurate, localized translations, interpretation and outsourcing services, and a wide variety of tailored language solutions for individuals, organizations, and businesses of all sizes. We are currently in search of our next two Interpreting...

  • Project Manager

    hace 7 meses


    Desde casa, Colombia Next Thing Technologies A tiempo completo

    **Next Thing Technologies** **Project Manager** **About Us** Next Thing Technologies is a dynamic and rapidly growing startup focused on putting batteries in every home, making power more affordable and secure for everyone. One of our primary goals is to create a battery so that more of the world can have consistent power. We hope to do this through the...

  • Project Manager

    hace 7 meses


    Desde casa, Colombia Nicasource A tiempo completo

    The Project Manager is expected to lead with foresight and strategic acumen, acting not just as a facilitator but as a pivotal consultant and advisor within project teams. This role demands a proactive approach to management, where the PM not only oversees project execution but ensures the project aligns with business strategy and actively contributes to...

  • Project Manager Junior

    hace 7 meses


    Desde casa, Colombia Teipe Digital A tiempo completo

    En Teipe Digital nos especializamos en creación y optimización de eCommerce. Diseño de websites y creación de campañas de performance. Tareas Precisamos de una persona para dar soporte a la project manager del equipo. Presentaciones y reportes Colaboración con el equipo de performance Colaboración con el equipo de eCommerce/web...

  • Project Manager

    hace 6 meses


    Desde casa, Colombia Dev.Pro A tiempo completo

    Are you in Colombia, Argentina, Brazil, Chile, or Costa Rica? Join us as we actively recruit in these locations, offering a comfortable remote environment. Submit your CV in English, and we’ll get back to you! We invite a skilled and experienced Project Manager to initiate and manage a newly formed team of engineers. The team will focus on enhancing and...

  • Project Manager

    hace 7 meses


    Desde casa, Colombia Landed A tiempo completo

    **Who We're Looking For**: **You're an organizational powerhouse.** You understand the intricacies of project management and are adept at crafting streamlined processes that enhance efficiency and clarity. You're meticulous with details—whether it's fine-tuning proposals, establishing standardized operating procedures, or managing essential documentation....

  • Project Manager Jr

    hace 7 meses


    Desde casa, Colombia Sophilabs A tiempo completo

    **⭐️ A Typical Day** A Project Manager JR supports the technical team with clerical duties. **Responsibilities for this position include, but are not limited to**: - Lead a team of engineers through coaching, mentoring, feedback, and hands-on career development - Ensure an ongoing commitment to industry-leading quality, reliability, and security...


  • Desde casa, Colombia Talentus A tiempo completo

    **Open to Latin America** At Talentus, we are looking for you! We are a US company with a strong presence in LATAM and across 20 countries around the world. Some of our key near-shore BPO services include: smart-sourcing, dedicated or cluster teams, managed IT services, software outsourcing and the top ERP & CRM solutions, driven by our practices across...

  • Project Lead

    hace 7 meses


    Desde casa, Colombia Thermo Fisher Scientific A tiempo completo

    At Thermo Fisher Scientific, you’ll discover meaningful work that makes a positive impact on a global scale. Join our colleagues in bringing our Mission to life - enabling our customers to make the world healthier, cleaner and safer. We provide our teams with the resources needed to achieve individual career goals while taking science a step beyond through...


  • Desde casa, Colombia Landed A tiempo completo

    The Digital Project Manager is responsible for leading and managing the site design, development, and optimization team’s activities and deliverables, ensuring all are completed on time and on budget, and align to the client’s strategic business goals. The Digital Project Manager is responsible for interfacing with clients and being the liaison between...


  • Desde casa, Colombia Activate Talent A tiempo completo

    **Work from any corner of LATAM and be a part of the #remoteworkrevolution!‼️** **Role**: Marketing Jr. Project Manager **Schedule**: M-F / 8:00 - 5:00 PST with eventually 2-3 hours buffer/flexibility) **Type of Contract**: Full Time - Independent Contractor **Salary Range**: 800 - 1800 USD (Based on Experience) **About our Client**: **Scope of the...