Bilingual Legal Assistant

hace 2 días


Bogotá Cundinamarca, Colombia Virtual Champs Global Inc. A tiempo completo

**Role: Bilingual Legal Assistant**

**Rate: TBD**

**Key Responsibilities**:

- Conduct client intake interviews to gather relevant information and assess legal needs.
- Client point of contact.
- Case management.
- Provide accurate price quotes for services and explain the fee structure to clients.
- Manage and maintain calendars for attorneys, including scheduling appointments, court dates, and deadlines.
- Perform legal research and compile findings to support case preparation.
- Draft legal documents, including demand letters and contracts, ensuring accuracy and compliance with relevant laws.
- Assist in the preparation of case files and organize documentation for attorneys.
- Communicate effectively with clients in both English and Spanish.
- Collaborate with attorneys and other staff members to facilitate smooth operations within the firm.

**Qualifications**:

- Bilingual: Fluent in both English and Spanish.
- Bachelor's degree in Paralegal Studies or a related field preferred.
- Certification as a paralegal is a plus.
- Experience in personal injury law is highly desirable.
- Proficiency with legal management software, specifically MyCase and Clio.
- Strong legal writing skills with a demonstrated ability to draft clear and concise documents.
- Excellent organizational and time management skills.
- Strong attention to detail and ability to work under pressure.
- Ability to maintain confidentiality and handle sensitive information.
- Strong interpersonal skills and the ability to communicate effectively with clients and colleagues.

**Traits**:

- Proactive and self-motivated with a strong work ethic.
- Adaptable and willing to learn new skills and technologies.
- A team player who thrives in a collaborative environment.
- Problem-solving mindset with a focus on client service.



  • Bogotá, Colombia ProcesosBilingues A tiempo completo

    Immigration law firm seeks experienced Legal assistant for office clerk position. This is an on site position Job description: - Assist with legal documentation and administrative tasks. - Draft and review legal documents in **English and Spanish**. - Provide support in legal procedures and case management. - Use **Excel** and other tools to manage legal...


  • Bogotá, Cundinamarca, Colombia RecLatam A tiempo completo

    Reclatam is recruiting on behalf of a growing U.S. law firm that is looking to add a part-time bilingual (English/Spanish) Legal/Administrative Assistant to support its daily operations. This role is ideal for someone with legal experience or very strong administrative experience, who is proactive, organized, and able to communicate clearly with...


  • Bogotá, Colombia RecLatam A tiempo completo

    Reclatam is recruiting on behalf of a growing U.S. law firm that is looking to add a **part-time bilingual (English/Spanish) Legal/Administrative Assistant** to support its daily operations. This role is ideal for someone with **legal experience or very strong administrative experience**, who is proactive, organized, and able to communicate clearly with...

  • Legal Assistant

    hace 6 días


    Bogotá, Cundinamarca, Colombia Profesor X A tiempo completo

    **LEGAL ASSISTANT - ENGLISH IS MANDATORY** ¡Únete a Nuestro Equipo como Bilingual Legal Assistant! **Tipo de Empleo**: Tiempo completo (40 horas/semana) **Horario**: Lunes a viernes (no trabajamos fines de semana) **Contrato**: Término indefinido **Modalidad**: Presencial **Ubicación**: Bogotá, Cundinamarca **Salario**: $2.800.000 **Ambiente laboral**:...

  • Legal Assistant

    hace 10 horas


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Virtual Staffing Careers A tiempo completo

    Are you passionate about the legal field and enjoy the flexibility of working remotely? Join our team as aLegal Administrative AssistantWhat You'll Be Doing:Provide vital administrative support to lawyers, ensuring smooth day-to-day operations.Assist with trial preparations, including organizing case briefs, summarizing depositions, interrogatories, and...

  • Legal Assistant

    hace 3 días


    Bogotá, Colombia In the Network LLC A tiempo completo

    LocationBogota, Colombia# Legal Assistant at Get Linked up LLCLocationBogota, ColombiaSalary$6 - $9 /hourJob TypeFull-timeDate PostedNovember 14th, 2025Apply NowGet Linked Up is a fast-growing legal support company providing high-quality, efficient, and reliable assistance to law firms across the United States. We pride ourselves on professionalism,...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Solvo Global Careers A tiempo completo

    Legal Assistant / ParalegalUbicación: Presencial en Barranquilla, Medellín, Bogotá, Bucaramanga y CaliDescripción GeneralEstamos en la búsqueda de un Legal Assistant / Paralegal con experiencia internacional para apoyar procesos legales de una firma extranjera. El rol implica brindar soporte en casos de Personal Injury (lesiones personales), por lo que...


  • Bogotá, Cundinamarca, Colombia Valoroo LLC A tiempo completo

    Job SummaryThe Legal Executive Assistant provides high-level administrative and operational support to the General Counsel of the client's company. The ideal candidate is highly organized, experienced in legal, compliance, and contract support, and possesses excellent written and verbal communication skills. This role ensures smooth workflow within the legal...

  • Legal Assistant

    hace 2 semanas


    Bogotá, D.C, Brazil, Colombia Solvo S A tiempo completo

    Estamos contratando: Legal Assistant Presencial en All cities (Barranquilla, Medellín, Cali, Bogotá, Bucaramanga, Quindío, Ibagué) | 9am - 7pm CST | Lunes a Viernes Salario competitivo + beneficiosEn Solvo, uno de nuestros principales clientes está en la búsqueda de un(a) Legal Assistant con pasión por los detalles, experiencia en derecho de...

  • Legal Assistant

    hace 9 horas


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Virtual Staffing Careers A tiempo completo

    Are you passionate about the legal field and value the flexibility of working remotely?Join our team as a Legal Administrative Assistant and play a key role in supporting attorneys, managing documents, and ensuring smooth day-to-day legal operations—all from the comfort of your home.Strong English communication skills and prior U.S. law firm or U.S.-based...