Profesional Nacional Especializada/o Proyecto Mujeres Cambiando Su Mundo

Encontrado en: beBee jobs CO - hace 6 días


Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Norwegian Refugee Council (NRC) A tiempo completo

JOB DESCRIPTION

Background

ONU Mujeres es la entidad de las Naciones Unidas dedicada a promover la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres. Como defensora mundial de mujeres y niñas, ONU Mujeres fue establecida para acelerar el progreso que conlleve a mejorar las condiciones de vida de las mujeres y responder a las necesidades que enfrentan en el mundo. Desde su creación, ONU Mujeres se ha financiado principalmente gracias a la aportación de Gobiernos socios comprometidos por hacer de la igualdad de género y del empoderamiento de las mujeres una prioridad mundial.

ONU Mujeres ha trabajado en Colombia desde el año 2005. Su presencia en Colombia está orientada por su Nota Estratégica Global y los marcos de cooperación de Naciones Unidas y la Entidad con el Gobierno Colombiano, integrando al desarrollo de su triple mandato, los elementos particulares del contexto, las prioridades nacionales y locales, así como las necesidades e intereses de las mujeres.

Desde su triple mandato, el objetivo último de ONU Mujeres es contribuir a los esfuerzos que realiza Colombia para hacer frente a los retos y oportunidades identificados, en particular las brechas de género, para fortalecer el empoderamiento de las mujeres y las niñas, su participación en la consolidación de la paz y la estabilización de los territorios y la garantía de su derecho a tener una vida libre de violencias.

Al colocar los derechos de las mujeres como el eje central de su labor, ONU Mujeres lidera y coordina los esfuerzos del Sistema de las Naciones Unidas para asegurar que los compromisos de igualdad y transversalidad de género se traduzcan en acciones en todo el mundo. Al mismo tiempo, ejerce un liderazgo sustantivo y coherente para apoyar las prioridades y los esfuerzos de los Estados Miembros, construyendo una asociación eficaz con el gobierno, la sociedad civil, el sector privado, así como con otros actores relevantes.



Dentro de este eje de trabajo y en seguimiento a los acuerdos entre los gobiernos de Alemania y de Colombia, así como la alianza estratégica entre la Embajada de Alemania y ONU Mujeres, y en coordinación con el Gobierno Nacional Colombiano bajo el liderazgo del Ministerio de la Igualdad y la Equidad, se formaliza una alianza estratégica en torno al proyecto "Mujeres Cambiando Su Mundo: Apoyando el empoderamiento de las Mujeres Defensoras Ambientales y de Derechos Humanos en Cauca y Magdalena Medio, para la lucha contra el cambio climático y un desarrollo socioeconómico justo", financiado por el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo – BMZ (Alemania), para un periodo de implementación de tres años: 2023 al 2025.

El proyecto Mujeres Cambiando Su Mundo está orientado a generar entornos seguros y propicios para la labor y agenda reivindicativa de las lideresas y defensoras de derechos humanos en asuntos ambientales, al igual que la protección de los medios de vida, desde una perspectiva intergeneracional y bajo enfoque étnico, comunitario y territorial.

El proyecto cuenta con dos componentes complementarios:

Un fondo concursable que apoyará iniciativas de sociedad civil en general, dirigidas a la recuperación y fortalecimiento de medios de vida, como mecanismo para la participación efectiva de lideresas y defensoras ambientales, así como al apoyo de sus Iniciativas de prevención y protección que aborden los riesgos que enfrentan e impulsen el posicionamiento de su labor y agenda reivindicativa.

Una estrategia orientada a mejorar capacidad de respuesta y coordinación de la Institucionalidad local, regional y nacional en relación con la prevención, protección, garantías hacia la labor y participación de las lideresas y defensoras ambientales en el desarrollo local y la gobernanza ambiental. Este componente no solo busca contribuir a la implementación de estándares internacionales en estas materias; sino también a la implementación de las disposiciones relacionadas con el medio ambiente incluidas en el primer Plan de Acción Nacional de Colombia para la Resolución 1325 que se encuentra en formulación por parte del Gobierno Nacional.



En este marco, ONU Mujeres requiere contratar un-a Profesional Especializada/o, para brindar un apoyo técnico especializado a la implementación del Programa en todos sus componentes y al área de Mujer, Paz y Seguridad desde el nivel nacional, y en los territorios focalizados por el proyecto con énfasis en Magdalena Medio.

Duties and Responsibilities

De conformidad con los lineamientos de ONU Mujeres Colombia y bajo la supervisión de la Coordinadora del Proyecto, el/la Profesional Especializada/o desempeñará las siguientes funciones:

1. Apoyo especializado a la implementación del proyecto "Mujeres Cambiando Su Mundo: Apoyando el empoderamiento de las Mujeres Defensoras Ambientales y de Derechos Humanos en Cauca y Magdalena Medio, para la lucha contra el cambio climático y un desarrollo socioeconómico justo":


• Apoyo en el seguimiento e implementación (administrativa, programática y financiera) del plan operativo anual del proyecto a nivel nacional y territorial en el Magdalena Medio.


• Identificación, asesoría, generación de alianzas y ejecución conjunta del plan operativo anual del proyecto, a partir de las modalidades de implementación y adquisiciones de ONU Mujeres.


• Elaboración de Términos de referencia, especificaciones técnicas y llamados a propuestas en coordinación con el Centro de Servicios y Operaciones de ONU Mujeres.


• Apoyo en la evaluación de propuestas, participación en paneles de selección y elaboración de recomendaciones de selección, seguimiento a procesos de selección, y demás mecanismos de contratación de ONU Mujeres.


• Acompañamiento técnico especializado al desarrollo de consultorías y acuerdos de cooperación con sociedad civil, con misiones de seguimiento a territorio, especialmente a Magdalena Medio.


• Realizar recomendaciones y conceptos técnicos sobre la recepción satisfactoria de productos, como condición previa al pago de bienes y servicios contratados.


• Apoyo en la revisión y validación de informes financieros y narrativos presentados por contrapartes, asegurando el cumplimiento de los planes de trabajo y objetivos de los convenios a nivel temático y presupuestal.


• Elaboración de insumos y reportes en concordancia con los compromisos con donantes, bajo los estándares y procedimientos de ONU Mujeres.


• Acompañamiento especializado a las acciones prioritarias y estratégicas de la agenda de Mujeres, Paz y seguridad a nivel nacional y en territorio, en articulación con las y los Oficiales Territoriales de ONU Mujeres.

2. Asesoría temática para la consecución de los resultados del proyecto "Mujeres Cambiando Su Mundo: Apoyando el empoderamiento de las Mujeres Defensoras Ambientales y de Derechos Humanos en Cauca y Magdalena Medio, para la lucha contra el cambio climático y un desarrollo socioeconómico justo", en el marco de las líneas de trabajo de ONU Mujeres en Colombia para:


• Contribuir a la implementación y seguimiento de las acciones del proyecto "Mujeres Cambiando Su Mundo" a nivel nacional y territorial en sus dos componentes con las/os socias/os implementadores, favoreciendo la articulación con entidades de gobierno en el orden nacional y territorial – especialmente en el Magdalena Medio, y el desarrollo de las actividades previstas en los acuerdos de asociación con organizaciones de sociedad civil y entidades socias.


• Construir insumos del proyecto Mujeres Cambiando Su Mundo, y del área de Mujer Paz y seguridad, para los informes trimestrales, finales e informes a donantes, eventos, conmemoraciones y comunidades de práctica, relacionados con los avances programáticos del proyecto a nivel nacional y en el Magdalena Medio, y otros programas o proyectos de prioridad del área de Mujer Paz y seguridad.


• Apoyar el mandato normativo de ONU Mujeres en las acciones a nivel nacional y territorial especialmente el Magdalena Medio.


• Brindar asistencia técnica sobre la normatividad nacional y estándares internacionales en relación con la acción por el clima, la preservación ambiental, el desarrollo territorial, el acceso a la información, la participación y la justicia en materia ambiental, y la agenda Mujeres Paz y Seguridad.


• Acompañar y asesorar los espacios con organizaciones de mujeres y de la sociedad civil a nivel nacional y especialmente en Magdalena Medio, en lineamiento con el mandato de ONU Mujeres, y las prioridades temáticas del área de mujeres paz y seguridad y el proyecto Mujeres Cambiando Su Mundo.


• Realizar seguimiento de Acuerdos con Sociedad Civil del Proyecto "Mujeres Cambiando Su Mundo" en articulación con la secretaría técnica de Fondos Concursables.


• Participar e incidir según mandato de ONU Mujeres en los espacios de coordinación interagenciales y gubernamentales a nivel nacional y territorial especialmente el Magdalena Medio, con énfasis en los relacionados con la acción por el clima, la preservación ambiental, el desarrollo territorial, el acceso a la información, la participación y la justicia en materia ambiental, y la agenda Mujeres Paz y Seguridad.


• Realizar notas de archivo de los espacios de incidencia de los proyectos a nivel nacional y en Magdalena Medio.


• Participar en las reuniones del área de Mujer, Paz y Seguridad de ONU Mujeres para articular e implementar las acciones que sean pertinentes.

3. Contribuir al seguimiento, comunicación, gestión del conocimiento y al desarrollo de capacidades:


• Apoyar la sistematización de información asociada a los indicadores de gestión y de resultado, teniendo en cuenta el marco de M&E del proyecto y apoyar la elaboración de reportes del proyecto Mujeres Cambiando Su Mundo.


• Apoyar la organización de actividades de promoción, eventos, capacitaciones, talleres y productos de conocimiento relacionados con el programa en todo su ciclo de implementación y en las acciones de innovación.


• Identificar y difundir buenas prácticas, lecciones y conocimientos a través de la implementación del proyecto Mujeres Cambiando Su Mundo.


• Desarrollar herramientas de desarrollo de capacidades para el proyecto Mujeres Cambiando Su Mundo.


• Apoyar el diseño e implementación de comunidades de practica en los temas que se identifiquen como prioritarios para el proyecto Mujeres Cambiando Su Mundo


• Trabajar de manera articulada con otras áreas transversales y programáticas, para la consecución de resultados.

Competencies

Valores y Principios Corporativos:

  • Integridad: Demostrar coherencia en la defensa y promoción de los valores de ONU Mujeres en acciones y decisiones, en línea con el Código de Conducta de las Naciones Unidas.
  • Profesionalismo: Demostrar capacidad profesional y conocimiento experto de las áreas sustantivas de trabajo.
  • Respeto por la diversidad: Demuestra una apreciación de la naturaleza multicultural de la organización y la diversidad de su personal.

Competencias Corporativas

  • Conciencia y sensibilidad con respecto a cuestiones de género
  • Rendición de cuentas
  • Solución creativa de problemas
  • Comunicación eficaz
  • Colaboración inclusiva
  • Compromiso y participación con las partes interesadas
  • Liderar con el ejemplo

Visitar el siguiente link para más información sobre las Competencias de la ONU Mujeres:

Required Skills and Experience


• Título profesional en ciencias ambientales, políticas, sociales, administración o afines.


• Postgrado en ciencias ambientales, derecho ambiental, ciencias humanas, políticas, sociales o económicas. Se valorarán estudios en temas vinculados a derechos de las mujeres, género, construcción de paz o afines.


• Experiencia mínima de seis (6) años en iniciativas relacionadas con gestión del cambio climático, preservación ambiental, derechos ambientales, derechos de acceso a la información, participación y justicia en asuntos ambientales, desarrollo territorial, medios de vida.


• Dentro de esta experiencia, al menos dos años de experiencia en gestión de proyectos, en donde se valorará de manera positiva aquella experiencia vinculada a proyectos para las mujeres.


• Experiencia trabajando con temas de género y enfoques diferenciales.


• Experiencia brindando acompañamiento a organizaciones de mujeres defensoras y sus agendas de exigibilidad de derechos, preferiblemente en temas relacionados con la gestión del cambio climático, el desarrollo territorial, el acceso a la información, la participación, la justicia y la gobernanza ambiental, y el fortalecimiento de iniciativas de medios de vida.


• Experiencia en el relacionamiento y trabajo con entidades públicas y privadas del sector ambiental.


• Se valorará de manera positiva experiencia de trabajo con sociedad civil o instituciones en la región de Magdalena Medio.


• Conocimiento en dinámicas regionales del conflicto armado y los conflictos socioambientales y territoriales en Colombia y en particular en Magdalena Medio.


• Conocimiento sobre los impactos de genero del conflicto armado y el cambio climático para las mujeres.


• Conocimiento de las problemáticas relativas al acceso a la justicia, garantías de seguridad, la participación y los medios de vida, para las mujeres defensoras de derechos humanos en Colombia.


• Conocimiento de la estructura y funcionamiento del sistema nacional ambiental y sus mecanismos de participación.


• Conocimiento en políticas y programas nacionales de gestión del cambio climático, preservación ambiental, y desarrollo territorial.


• Conocimiento de estándares globales, regionales y nacionales, y agendas de participación, en materia de gobernanza ambiental; acceso a la información, la participación y la justicia ambiental; y la gestión, mitigación y adaptación al cambio climático.


• Habilidades de redacción y análisis de documentos técnicos.


• Conocimiento en paquetes de software de oficina (Word, Excel, Power point etc.)


• Experiencia en el manejo sistemas basados en plataformas web.

ONU Mujeres está comprometida con la diversidad y la inclusión dentro de su equipo humano, y alienta a todas las personas candidatas, independientemente de su situación de discapacidad, género, orientación sexual, nacionalidad, religión u origen étnico, a participar en el cumplimiento de la misión de la Organización desde sus diferentes tipos de vinculación. En este sentido, la Organización está interesada en contar con personas comprometidas con la promoción de la igualdad de género y la no discriminación."

Es importante tener en cuenta que solamente se tendrán en cuenta las aplicaciones con el formato P11 en lugar de CV, el cual puede ser descargado en el siguiente link:





Apply for job

To help us track our recruitment effort, please indicate in your cover/motivation letter where ) you saw this job posting.


  • Profesional Nacional Especializada/o Proyecto Mujeres Cambiando Su Mundo

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 2 semanas


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Norwegian Refugee Council (NRC) A tiempo completo

    JOB DESCRIPTIONBackgroundONU Mujeres es la entidad de las Naciones Unidas dedicada a promover la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres. Como defensora mundial de mujeres y niñas, ONU Mujeres fue establecida para acelerar el progreso que conlleve a mejorar las condiciones de vida de las mujeres y responder a las necesidades que enfrentan en...

  • Coordinador de Proyecto Implementación ERP

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 2 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia CHALLENGER A tiempo completo

    Prestigiosa Compañía Nacional de Manufactura, requiere para su talentoso Equipo de Trabajo Coordinador de Proyectos para implantación ERP, Profesional en Ingeniería de sistemas, administración de empresas o similares, experiencia en gestión de proyectos TI, manejo de metodologías de proyectos y SCRUM mínimo 3 añosContrato:Obra o Labor proyecto por 2...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia ADECCO COLOMBIA S A A tiempo completo

    Importante Clínica de alto nivel requiere Profesional especializado en Nomina Persona encargada de la liquidación de nómina de todos los empleados de la empresaRequisitosFormación académica:Profesional en áreas administrativasAños de experiencia: 3 años liquidando nomina de mas de 800 empleados, en entidades del sector saludConocimiento:Manejo del...

  • Profesional Gestión de Ciencia, Tecnología e Innovación

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 6 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia UNIVERSIDAD DE AMERICA A tiempo completo

    Es indispensable que los aspirantes se postulen en el link interno de la Universidad:1. Ingresar a la página de la universidad www uamerica edu co2. Dar clic en la sección La Universidad3. Finalmente dar clic en Convocatorias Laborales y postularse en la vacante requeridaLa universidad de América requiere para su equipo profesional en Ingeniería...

  • subdirector nacional de red y contratacion

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 5 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia MEDICALL TALENTO HUMANO S.A.S. A tiempo completo

    Estamos buscando un talento como el tuyo, para nuestra empresa en el sector de Salud, para el siguiente perfilSUBDIRECTOR NACIONAL DE RED Y CONTRATACION - BOGOTÁ?? Nivel Académico: Profesional en área administrativas y/o asistencialesPosgrado:Especialización en administración en salud, gerencia en saludExperiencia: 2 Años, en análisis de necesidades...

  • Líder de proyectos de producción

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 6 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Quala Internacional A tiempo completo

    Si te apasiona el área de producción, sueñas con hacer carrera en la Cadena de Abastecimiento y quieres ser parte de una compañía innovadora con presencia multilatina, esta es tu oportunidad para hacer parte del mejor equipo. Buscamos profesionales en ingeniería con experiencia mínima de 5 años en producción con conocimientos solidos de todos los...

  • aprendiz

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 6 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Abbott Laboratories A tiempo completo

    Acerca de AbbottAbbott es líder mundial en cuidado de la salud, creando ciencia innovadora para mejorar la salud de las personas. Siempre estamos mirando hacia el futuro, anticipando cambios en la ciencia y la tecnología médica. Trabajar en AbbottEn Abbott, puedes hacer un trabajo que impacta, crecer y aprender, cuidar de tí mismo y de tu familia, ser...

  • Profesional Universitario Nacional de Análisis Empresaria y Oficial

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 1 semana


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Aseocolba S. A. A tiempo completo

    Importante empresa del sector financiero necesita para su equipo de trabajo*Título profesional universitario en áreas administrativas, económicas, financieras o ingenierías.*Mínimo un (1) año de experiencia en el desempeño de funciones relacionadas con el área del cargo, preferiblemente en el sector financiero. Estudiar, analizar, conceptuar y...

  • Profesional Corresponsabilidad

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 2 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia United Nations Development Programme (UNDP) A tiempo completo

    JOB DESCRIPTIONProfesional Corresponsabilidad (Individual Contract)Location :Medellín, Quibdó, Buenaventura, Puerto Tejada, Guachené y Bogotá, COLOMBIAType of Contract :Individual ContractStarting Date :02-Jan-2024Application Deadline :04-Dec-23 (Midnight New York, USA)Post Level :National ConsultantDuration of Initial Contract :Time left :19d 9h...

  • profesional aseguramiento soporte y mantenimiento

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 4 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Telefonica S.A. A tiempo completo

    COL-HISPAM (PROFESIONAL ASEGURAMIENTO SOPORTE Y MANTENIMIENTO) En Telefónica- Movistar, tenemos como Misión hacer nuestro mundo más humano, conectando la vida de las personas porque ellas son las que dan sentido a la tecnología y noal revés. Creemos que las conexiones más importantes son las conexiones humanas, por eso unimos a las personas en lugar...

  • Practicante Universitario en Proyectos

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 2 semanas


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia BIOMAX A tiempo completo

    Somos una compañía colombiana dedicada a la distribución mayorista de combustibles líquidos derivados del petróleo. A lo largo de nuestra trayectoria hemos desarrollado otras líneas de negocio (distribución minorista y logística), lo que nos ha permitido diversificar los ingresos. Nuestro crecimiento continuo y sostenible nos ha posicionado como una...

  • Practicante de Logística

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 4 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Quala Internacional A tiempo completo

    Si te apasiona el área de Logística, eres estudiante de Ingeniería Industrial, Administración de Logística o afines, y vas a hacer tus prácticas profesionales el próximo semestre, esta oportunidad es para tiComo practicante de Logística tendrás el reto apoyar en la formulación, desarrollo e implementación de proyectos y soluciones innovadoras que...

  • Profesional Junior de Impuestos

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 2 semanas


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia ASTAF AUDITORES Y CONSULTORES CONTABLES SAS A tiempo completo

    Nos encontramos en la búsqueda de talentos como túSomos una firma de consultoría en temas contables, financieros, tributarios y legales; contamos con una amplia trayectoria a nivel nacional e internacional. Actualmente, nos encontramos en la búsqueda de un Profesional Junior de Impuestos con habilidades de capacidad de análisis, comunicación y...

  • Profesional Junior de Impuestos

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 6 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia ASTAF AUDITORES Y CONSULTORES CONTABLES SAS A tiempo completo

    Nos encontramos en la búsqueda de talentos como túSomos una firma de consultoría en temas contables, financieros, tributarios y legales; contamos con una amplia trayectoria a nivel nacional e internacional. Actualmente, nos encontramos en la búsqueda de un Profesional Junior de Impuestos con habilidades de capacidad de análisis, comunicación y...

  • Profesional Sénior de Impuestos

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 2 semanas


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia BOLSA MERCANTIL DE COLOMBIA A tiempo completo

    Somos el grupo empresarial BMC. Entidad vigilada por la Superintendencia Financiera de Colombia listada en bolsa. Contribuimos al desarrollo sostenible y generamos valor al país mediante la promoción, facilitación y administración de mercados eficientes y financiación no bancaria siendo un escenario de negociación de productos agropecuarios,...

  • Trabajos de Ingeniería en Boeing

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 6 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia TrabajoIdeal Careers A tiempo completo

    Trabajos de Ingeniería en BoeingÚnete a nuestro equipo de ingenieros altamente calificados en BoeingBoeing, la reconocida empresa aeroespacial con sede en Estados Unidos, está buscando ingenieros talentosos y apasionados para formar parte de nuestro equipo en diversas áreas de especialización. Si tienes una sólida formación en ingeniería y estás...

  • Profesional soporte financiero

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 6 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia PVC GERFOR A tiempo completo

    Empresa Multinacional 100% Colombiana, Ubicada sobre la calle 80 , esta en busca del siguiente perfil: Profesional en contaduría publica con conocimientos en norma Niff (OBLIGATORIO) Experiencia mínimo de 2 años en labores contables y administrativas con ERP SAP. Aplicación de normas Niff, conocimiento en proyectos de implementación como parte del...

  • interns 2024-ii

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 4 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Abbott Laboratories A tiempo completo

    Título del trabajoInterns 2024-IIAcerca de AbbottAbbott es líder mundial en cuidado de la salud, que crea ciencia innovadora para mejorar la salud de las personas. Siempre estamos mirando hacia el futuro, anticipando cambios en la ciencia y la tecnología médica.Trabajando en AbbottEn Abbott puedes hacer un trabajo que importa, crecer y aprender, cuidar...

  • Ingeniero Electromecánico

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 4 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia WSP COLOMBIA SAS A tiempo completo

    Somos WSPEn WSP estamos comprometidos con nuestras comunidades e impulsamos el poder intelectual a nivel internacional, brindando oportunidades de empleo a técnicos, tecnólogos, profesionales y especialistas en diferentes disciplinas, diseñando soluciones duraderas e innovadoras en transporte e infraestructura, edificaciones, tierra y medio ambiente,...

  • profesional datos e internet

    Encontrado en: beBee jobs CO - hace 4 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Telefonica S.A. A tiempo completo

    En Telefónica- Movistar, tenemos como Misión hacer nuestro mundo más humano, conectando la vida de las personas porque ellas son las que dan sentido a la tecnología y noal revés. Creemos que las conexiones más importantes son las conexiones humanas, por eso unimos a las personas en lugar de aislarlas y las invitamos a ser ellas mismas, a expresarse, a...