translation

490 ofertas de empleo de translation en Colombia. Encuentra ofertas actualizadas diariamente de los principales portales de empleo.


  • workfromhome, Colombia ThermoFisher Scientific Jornada completa

    Work Schedule Standard (Mon-Fri) Environmental Conditions Office Job Description Latam Spanish Language Specialist Thermo Fisher Scientific Language Services is looking for a Latam Spanish Language Specialist with experience in clinical translation and quality assurance to join the internal team. Essential functions would include: Coordinating and...


  • workfromhome, Colombia ThermoFisher Scientific Jornada completa

    Thermo Fisher Scientific Language Services seeks a Latam Spanish Language Specialist with clinical translation and QA experience. You will coordinate final translation quality, manage terminology, and maintain language assets to ensure accuracy and consistency across projects. Responsibilities include QA of clinical documents, updating translation memories,...

  • In-House Translator

    Hace 1 día


    Cordoba, Boyacá, Colombia Political Asylum Lawyers Jornada completa $ 58 - $ 78 Por obra

    Political Asylum Lawyers is a Houston-based immigration law firm focused on asylum cases. This role translates client evidence into English for USCIS and Immigration Court filings, and translates firm communications from English into Spanish.You will manage translation tasks in Asana, ensuring quality and adherence to PAL standards. The ideal candidate has...


  • workfromhome, bogotá, distrito capital, Colombia Transperfect Jornada completa

    Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents...


  • workfromhome, Colombia Idiomatic Translations USA Jornada completa

    Idiomatic Translations USA is seeking a proactive Project Manager who owns outcomes and can move fast in a growth phase. You will manage translation workflows end-to-end, troubleshoot in real-time, and communicate fluently in Spanish and English. You’ll report to the Company Director and be measured by reducing their workload through decisive...


  • Bogotá, Bogotá, Distrito Capital, Colombia Transperfect Trabajo remoto Jornada completa $ 87 - $ 196 Por obra

    Position SummaryLinguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining...


  • Medellín, Antioquia, Colombia Transperfect Trabajo remoto Jornada completa $ 65 - $ 174 Por obra

    Position SummaryLinguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining...


  • remote, colombia Golder Associates Ltd. Jornada completa

    Job Description - HSSEQ Document Administrator FR - EN ) HSSEQ Document Administrator FR - EN - ( ) GCC Support – HSSEQ Document Administrator About WSP WSP is one of the world's leading engineering, consulting, and professional services firms. Our purpose is to shape the communities of tomorrow through innovative, sustainable, and high-impact...


  • Remote, Colombia WSP en Colombia Jornada completa

    Description GCC Support – HSSEQ Document Administrator About WSP WSP is one of the world's leading engineering, consulting, and professional services firms. Our purpose is to shape the communities of tomorrow through innovative, sustainable, and high-impact projects. Why Choose WSP? Join a globally recognized organization known for technical...


  • Colombia ThermoFisher Scientific Trabajo remoto Jornada completa $ 24 - $ 42 Por obra

    Work Schedule Standard (Mon-Fri) Environmental Conditions Office Job Description Latam Spanish Language Specialist Thermo Fisher Scientific Language Services is looking for a Latam Spanish Language Specialist with experience in clinical translation and quality assurance to join the internal team. Essential functions would include: Coordinating and managing...


  • Colombia Idiomatic Translations USA Trabajo remoto Jornada completa $ 45 - $ 78 Por obra

    Idiomatic Translations USA is seeking a proactive Project Manager who owns outcomes and can move fast in a growth phase. You will manage translation workflows end-to-end, troubleshoot in real-time, and communicate fluently in Spanish and English.You’ll report to the Company Director and be measured by reducing their workload through decisive...


  • Colombia ThermoFisher Scientific Trabajo remoto Jornada completa $ 24 - $ 42 Por obra

    Thermo Fisher Scientific Language Services seeks a Latam Spanish Language Specialist with clinical translation and QA experience. You will coordinate final translation quality, manage terminology, and maintain language assets to ensure accuracy and consistency across projects.Responsibilities include QA of clinical documents, updating translation memories,...

  • In-House Translator

    Hace 1 día


    Cordoba, Boyacá, Colombia Political Asylum Lawyers Jornada completa $ 58 - $ 78 Por obra

    Who We Are Political Asylum Lawyers is a Houston-based immigration law firm focused on asylum cases. We help immigrants all over the United States secure their futures here through asylum, combining exceptional standards with deep respect for the human reality behind every case. Our work changes lives. The standards we maintain, the discipline behind our...


  • Bogotá, Bogotá, Distrito Capital, Colombia Transperfect Trabajo remoto Jornada completa $ 110 - $ 176 Por obra

    Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents...


  • bogotá, bogotá, distrito capital, Colombia WSP USA Jornada completa

    WSP seeks an HSSEQ Document Administrator to support governance, formatting, and quality assurance of bilingual documentation. You will manage templates, styles, cross-references, and revisions across SharePoint/Teams, ensuring consistency and accuracy for English-French materials. The role emphasizes document control, versioning, and collaboration with...


  • remote, colombia WSP Global Inc. Jornada completa

    GCC Support – HSSEQ Document Administrator Job Description - HSSEQ Document Administrator FR - EN ) HSSEQ Document Administrator FR - EN - ( ) About WSP WSP is one of the world's leading engineering, consulting, and professional services firms. Our purpose is to shape the communities of tomorrow through innovative, sustainable, and high-impact...


  • Bogotá, Bogotá, Distrito Capital, Colombia Mercor Jornada completa EUR 180 - EUR 256 Por obra

    About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Spanish Linguistic Experts Type: Contract Compensation: $50/hour Location: Remote Role Responsibilities -...


  • medellín, antioquia, Colombia transperfect Jornada completa

    TransPerfect is seeking an Account Executive in Medellín to develop new business relationships and serve as the first level of support to Life Sciences clients. You will research prospective clients, build data spreadsheets, and generate daily mailings to drive outreach. Responsibilities include cold calling, negotiating rates, educating clients on...

  • Global B2B Partnerships

    Hace 10 horas


    bogotá, bogotá, d.c., Colombia Immiland Canada Inc. Jornada completa

    Immiland Canada Inc. is seeking a results-driven Business Development & B2B Sales Specialist to develop new corporate business opportunities and expand our B2B presence across service lines and international markets. You will own the sales process from prospecting to closing, build strategic partnerships, and drive recurring revenue through four key...


  • remote, colombia tbo Jornada completa

    tbo, a global translation and services company, is seeking an Accounts Payable Coordinator to manage day-to-day payments to interpreters, translators, and other vendors. You will review invoices in QuickBooks Online, ensure accurate dates and coding, coordinate approvals, and maintain reliable vendor records. Strong English communication and Excel skills...