Empleos de translate en Cartagena

178 ofertas de empleo de translate en Colombia. Encuentra ofertas actualizadas diariamente de los principales portales de empleo.


  • cartagena, bolívar, Colombia Bluelight LLC Jornada completa

    Bluelight LLC is seeking a skilled backend engineer to design, build, and maintain high-performance RESTful APIs using Elixir and the Phoenix framework. You will collaborate with product managers, designers, and other engineers to translate requirements into well-architected services that scale across distributed systems. The role emphasizes ownership of...

  • Quality Engineer

    Hace 12 horas


    cartagena, bolívar, Colombia Electronica Submarina Jornada completa

    SAES is announcing a job opening for its workplace in Cartagena (Spain): 1 Quality Engineer. The role involves contributing to national and international consortia and to defence‑focused projects such as AMASM and NEREUS, with responsibilities including definition of requirements and supporting lab‑environment validation. You will help translate...


  • cartagena, bolívar, Colombia AgileEngine, LLC. Jornada completa

    AgileEngine, LLC. is seeking a Mid-level Data Engineer in Cartagena, Colombia to build and maintain dbt pipelines and Snowflake data marts behind customer-facing reporting and analytics. You will work with ingestion tools like Airbyte or Prefect, translate complex procurement logic into maintainable pipelines, and help shape semantic layers and APIs for...


  • cartagena, bolívar, Colombia Bluelight LLC Jornada completa

    Bluelight LLC is seeking a skilled backend engineer to design, build, and maintain high-performance backend systems and APIs using Elixir and the Phoenix framework. You will collaborate with product managers, designers, and other engineers to translate requirements into scalable services. The role emphasizes ownership of features from conception to...

  • General Manager

    Hace 12 horas


    cartagena, bolívar, Colombia Community Sports Partners Jornada completa

    HoopStars | Parent-company Marketing Team Lead Full-time. Remote from LATAM. Toronto working hours. Potential future relocation to the US or Canada by mutual agreement. Build the business. Build the marketing team. HoopStars is a Toronto-based youth basketball business with recurring customers and technology-enabled operations. We are looking for a...


  • cartagena, bolívar, Colombia AgileEngine, LLC. Jornada completa

    Cartagena, Colombia | Posted on 11/04/2026 AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, and our people-first culture has earned us multiple Best Place to Work awards. WHY JOIN US ...

  • Software Engineer

    Hace 12 horas


    cartagena, bolívar, Colombia Bluelight Consulting LLC Jornada completa

    Bluelight is a leading software consultancy dedicated to designing and developing innovative technology that enhances users' lives. With a steadfast commitment to delivering exceptional service to our clients, Bluelight excels in its focus on quality and customer satisfaction. Our mission is not only to create cutting-edge applications but also to foster a...


  • cartagena, bolívar, Colombia AgileEngine Jornada completa

    Senior Business Intelligence Analyst ID98266 Cartagena, Colombia | Posted on 10/28/2026 AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, and our people-first culture has earned us...

  • Software Engineer

    Hace 12 horas


    cartagena, bolívar, Colombia Bluelight Consulting LLC Jornada completa

    Bluelight is a leading software consultancy dedicated to designing and developing innovative technology that enhances users' lives. With a steadfast commitment to delivering exceptional service to our clients, Bluelight excels in its focus on quality and customer satisfaction. Our mission is not only to create cutting‑edge applications but also to foster...


  • cartagena, bolívar, Colombia AgileEngine, LLC. Jornada completa

    Cartagena, Colombia AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, and our people-first culture has earned us multiple Best Place to Work awards. WHY JOIN US If you're looking...

  • Data Engineer ID99039

    Hace 11 horas


    cartagena, bolívar, Colombia AgileEngine Jornada completa

    Cartagena, Colombia | Posted on 11/03/2026 AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, and our people-first culture has earned us multiple Best Place to Work awards. WHY JOIN US ...


  • cartagena, bolívar, Colombia Magnific Jornada completa

    With over 16 years of community building, Magnific (formerly Freepik) is a gen AI design platform by creatives, for creatives. While the industry races toward one-click automation that removes people from the creative process and produces interchangeable output, we take the opposite position: generative AI is a tool to explore and amplify human...

  • Data Engineer ID99039

    Hace 1 día


    cartagena, bolívar, Colombia AgileEngine, LLC. Jornada completa

    Cartagena, Colombia | Posted on 11/03/2026 AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, and our people-first culture has earned us multiple Best Place to Work awards. WHY JOIN US ...


  • Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia BairesDev Jornada completa EUR 194 - EUR 291 Por obra

    BairesDev is seeking a Semi Senior Business Analyst to join our remote team and drive complex process analyses. You will gather requirements, model processes, and support strategic decision-making across global initiatives. You will mentor junior analysts, facilitate workshops with stakeholders, and translate business needs into actionable specifications...


  • cartagena de indias, bolívar, Colombia Bush And Bush Law Group Jornada completa

    Iron Mountain is seeking an adaptable Technical Product Owner - WMS to join our IT Business Systems team in a role bridging warehouse operations with technical development. You will translate complex logistics requirements into scalable WMS solutions using Manhattan Scale and Manhattan Active platforms. Responsibilities include backlog ownership, API/EDI...


  • Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia AgileEngine, LLC. Jornada completa EUR 292 - EUR 422 Por obra

    AgileEngine, LLC. is seeking a Mid-level Data Engineer in Cartagena, Colombia to build and maintain dbt pipelines and Snowflake data marts behind customer-facing reporting and analytics. You will work with ingestion tools like Airbyte or Prefect, translate complex procurement logic into maintainable pipelines, and help shape semantic layers and APIs for...


  • Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia Hmv Ingenieros Jornada completa EUR 211 - EUR 351 Por obra

    Iron Mountain is seeking a Technical Product Owner - WMS to bridge warehouse operations and IT development. You will translate complex logistics requirements into scalable WMS solutions using Manhattan Scale and Manhattan Active, shaping our enterprise software footprint. You will own the backlog, drive API integrations with ERP and TMS, and ensure robust...


  • Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia Electronica Submarina Jornada completa $ 153 - $ 218 Por obra

    SAES is announcing a job opening for its workplace in Cartagena (Spain): 1 Quality Engineer. The role involves contributing to national and international consortia and to defence‑focused projects such as AMASM and NEREUS, with responsibilities including definition of requirements and supporting lab‑environment validation.You will help translate project...


  • Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia Carenet Health Jornada completa EUR 286 - EUR 382 Por obra

    Carenet Health is seeking a Content Marketing Manager to translate U.S. healthcare topics into engaging content for payer, provider, and consumer audiences. You will lead writing, production, and publishing across blogs, guides, and webinars, collaborating with the Director of Content Marketing to deliver on editorial priorities. You will drive content...

  • Power BI

    Hace 1 día


    Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia AgileEngine, LLC. Jornada completa $ 192 - $ 287 Por obra

    AgileEngine, LLC is seeking a Data & Analytics Developer to design, build, and maintain Power BI dashboards and reports that turn enterprise data into actionable insights. You will translate business requirements into data models and visuals while coordinating with IT and data source owners.The role emphasizes strong SQL, data modeling, and governance...