Senior Associate

hace 6 días

Bogotá, Colombia Sutherland A tiempo completo

**Contract Type**:

- Brick and Mortar

**Location**:

- Bogotá - Bogota

**Date Published**:

- 01-14-2026

**Job ID**:

- REF39098G

Company Description:
Sutherland is a global leader in driving business and digital transformation, delivering exceptional experiences as one of the largest process transformation companies in the world. Our approach is to offer an integrated portfolio across artificial intelligence, intelligent automation, advanced analytics, and digital services to create innovative solutions tailored to the industries we serve, turning legacy environments into state-of

**Job Description**:
We are seeking a bilingual **Payroll Specialist (Spanish Speaking)** based in Colombia to support payroll and timekeeping operations for Spanish-speaking employees in the United States. This role is responsible for accurate payroll processing, timely issue resolution, and providing clear communication in Spanish, ensuring a seamless employee experience and strong compliance alignment. This is a work-from-office role.

**Key Responsibilities**
- Serve as the primary payroll support contact for Spanish-speaking US employees, providing guidance and resolution in Spanish.
- Manage and validate **Kronos** timekeeping data and ensure accurate integration into US payroll processes.
- Process key payroll components in **Workday**, including taxes, deductions, earnings adjustments, and garnishments.
- Translate payroll communications, FAQs, job aids, and employee instructions into Spanish with contextual accuracy.
- Assist in payroll administration activities relevant to potential LATAM expansion efforts.
- Maintain strong documentation and audit-ready payroll records in compliance with US regulations.
- Support payroll cycle activities, including pre-payroll validations, post-payroll checks, and error resolution.

Qualifications:

- **3+ years** of experience in payroll processing or HR/payroll administration.
- Native or near-native **Spanish fluency**, with strong English verbal and written communication skills.
- Experience with **Workday** and **Kronos** is strongly preferred.
- Bachelor’s degree in **Accounting, Finance, HR**, or a related field; Master’s preferred.
- Understanding of US payroll practices, tax components, and compliance requirements is an advantage.

Additional Information:
All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

  • Senior Associate

    hace 1 semana

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Jamestown A tiempo completo

    **JamestownJob DescriptionPOSITION/LEVEL: Associate/Senior AssociateDEPT/OFFICE: Latin America - Bogota, Colombia.REPORTS TO: Senior Director - Head of Latin AmericaDATE: –June-July 2025**Jamestown is a design-focused, vertically integrated Real Estate investment manager and service provider with over 41 years of experience and a mission to create places...

  • Senior Sales Associate

    hace 2 semanas

    Bogotá, Colombia T-mapp Jobs A tiempo completo

    Acerca del puesto Senior Sales Associate - Pharmaceutical Descripción de la Posición: Reconocida multinacional farmacéutica y tecnológica busca un Senior Sales Associate - Pharmaceutical con base en Bogotá. Esta posición estará a cargo del desarrollo y gestión de relaciones comerciales en la industria farmacéutica. Razones para Aplicar:...

  • Senior Operations Associate

    hace 3 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia HIKINEX A tiempo completo

    Operations Data Science Senior AssociateJob Overview:The Operations Data Science Senior Associate plays a pivotal role in driving data-powered decision-making across Operations, Recruiting, Sales, Training, and Client Pipelines. This role is responsible for leading complex data analysis, building high-impact dashboards and performance metrics, improving data...

  • Senior Regional Regulatory Affairs Associate

    hace 1 semana

    Bogotá, Distrito Capital, Colombia Eli Lilly and Company A tiempo completo

    A global healthcare leader in Bogotá is seeking a Senior Associate to manage regulatory affairs for product registrations and compliance. The ideal candidate will have a Bachelor’s degree in a scientific field and at least one year of experience in regulatory affairs, demonstrating strong communication and problem-solving skills. This position offers a...

  • Senior Associate Consultant

    hace 6 días

    Bogotá, Colombia Cuesta Partners LLC A tiempo completo

    Cuesta Partners is looking for a highly motivated Senior Associate with technology and business experience to work with our broad base of clients on technology-focused engagements. At Cuesta we believe in the power of technology to create sustained, differentiated advantage for our clients. We support companies and private equity firms throughout their...

  • Senior Regulatory Affairs Associate

    hace 1 semana

    Bogotá, Colombia Eli Lilly and Company A tiempo completo

    A global healthcare leader is looking for a Senior Associate in Bogotá to manage regulatory affairs for product registrations. In this role, you will work closely with cross-functional teams to ensure compliance with regulations, execute the Regulatory Plan, and maintain quality standards. The ideal candidate will hold a relevant Bachelor's degree and have...

  • Senior Associate, Co-Creation

    hace 1 semana

    Bogotá, Distrito Capital, Colombia Accion A tiempo completo

    A global nonprofit organization seeks a Senior Associate in Innovation and Design to lead co-creation processes, design solutions integrating Human-Centered Design, and collaborate with internal teams. Candidates must have at least 6 years of experience in product development, including at least 3 years within digital product development in financial...

  • Analista senior de impuestos

    hace 6 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Planning tax A tiempo completo

    Descripción general:Planning tax es una firma boutique de consultoría tributaria, que atiende compañías multinacionales de diversos sectores económicos. Actualmente estamos ampliando nuestro equipo de talento tributario y nos encontramos en la búsqueda de un candidato para la posición de Analista Senior de Impuestos (tax senior associate).A...

  • Analista Senior Microsoft 365

    hace 19 horas

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Heimcore A tiempo completo

    Importante empresa del sector de tecnología se encuentra en la búsqueda de Ingeniero de sistemas, telecomunicaciones, electrónica o afines. Para el cargo deAdministrador Senior Microsoft 365RequisitosPregrado en Ingeniería de Sistemas, Electrónica, Telecomunicaciones o afines.Mínimo 4 años de experiencia profesional en: plataformas Microsoft (365 y/o...

  • Associate, Bogota

    hace 6 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Business Sweden A tiempo completo

    Application Deadline: Feb. 13, 2026 BogotáHybridJob DescriptionAre you interested in business consulting and international business development? We are now looking for an Associate to join our experienced team in Colombia.As Associate at Business Sweden your job will encompass a diverse range of tasks within international management consulting.The role...