Empleos actuales relacionados con Translations Analyst Latam - Bogota - MSD

  • Latam Supply Planning Analyst

    hace 1 semana

    Bogota, Colombia Edgewell Personal Care Brands A tiempo completo

    Edgewell is a global team of over 6,000 visionaries, doers and makers. Our secret is people, and we have an inspiring and collaborative global force of them. Our portfolio of over 25 brands touches lives in more than 50 countries by making useful things joyful. Together, we reimagine good mornings and endless summers, strive for more sustainable ways to...

  • Telemarketing Analyst

    hace 1 semana

    Bogota, Colombia L&P Translations Co. A tiempo completo

    Job Description: Telemarketing Analyst **Responsibilities**: - Conduct outbound calls to potential customers, engage in cold sales, and promote our products or services. - Use persuasive communication techniques to generate leads, close sales, and achieve customer acquisition targets. - Maintain a high level of professionalism while interacting with...

  • Pricing Analyst

    hace 1 semana

    Bogota, Colombia Newell Brands A tiempo completo

    **Position Title**:Pricing Analyst** **Location**: Bogota, Colombia **Reports to**:LATAM Pricing Coordinator The Pricing Analyst will be responsible to control and monitor all list prices and pricing condition changes/updates. This position will be the right hand of the Pricing Coordinator LATAM on administrating commercial agreements, uploading price...

  • Business Development Analyst

    hace 1 semana

    Bogota, Colombia Recurrent Energy A tiempo completo

    Business Development Analyst **ABOUT THE COMPANY** Recurrent Energy is one of the world’s largest and most geographically diversified utility-scale solar and energy storage project development, ownership, and operations platforms. With an industry-leading team of in-house energy experts, we are a wholly owned subsidiary of Canadian Solar Inc. and...

  • Benefit Operations Senior Analyst Latam

    hace 5 días

    Bogota, Colombia Johnson & Johnson A tiempo completo

    At Johnson & Johnson, the largest healthcare company in the world, we come together with one purpose: to profoundly change the trajectory of health for humanity. Diversity & Inclusion are crucial to continue building our history of groundbreaking and innovation, which has been impacting the health of more than 1 billion patients and consumers every day for...

  • Transformation Analyst

    hace 2 semanas

    Bogota, Colombia Gallagher A tiempo completo

    IntroducciónBienvenido a Gallagher, una comunidad global de personas que aportan ideas audaces, una profunda experiencia y un compromiso compartido con hacer lo correcto. Ayudamos a nuestros clientes a navegar la complejidad con confianza, empoderando a empresas, comunidades e individuos para que prosperen. En Gallagher, encontrarás más que un empleo;...

  • Transformation Analyst

    hace 2 semanas

    Bogota, Colombia Gallagher A tiempo completo

    IntroducciónBienvenido a Gallagher, una comunidad global de personas que aportan ideas audaces, una profunda experiencia y un compromiso compartido con hacer lo correcto. Ayudamos a nuestros clientes a navegar la complejidad con confianza, empoderando a empresas, comunidades e individuos para que prosperen. En Gallagher, encontrarás más que un empleo;...

  • BI Analyst

    hace 2 días

    Bogota, Colombia Habi A tiempo completo

    **¡Sé parte del mejor equipo de Producto en Latam!** Somos un equipo dinámico, que se mueve rápido y se adapta a cualquier circunstancia y crece en el camino, un equipo experto en lo que hace con el propósito de utilizar la tecnología para crear un mundo mejor **Como BI Analyst en Habi, tendrás la oportunidad de**: - Evaluar y analizar el producto...

  • Sr. Finance Analyst North Region Latam

    hace 2 semanas

    Bogota, Colombia Allergan Aesthetics A tiempo completo

    **Company Description** The Sr Finance Analyst North Region Latam will report to the Finance Director and work collaboratively with FP&A Manager and Area Finance Team, local business partners and BU Heads to coordinate key financial support. Support monthly, quarterly and Annual Plan, LRP and LBE’s process and reports making sure that Revenue and...

  • Analyst Apar

    hace 2 semanas

    Bogota, Colombia Johnson & Johnson A tiempo completo

    We are searching for the best talent for Analyst APAR to be in Bogotá. **Purpose**:The Analyst APAR is responsible from an end-to-end perspective of the customer credit analysis, blocked order release process and customer daily credit data management with regional and multi-sector scope to support internal customers for strategic decisions, financial and...

Translations Analyst Latam

hace 2 semanas

Bogota, Colombia MSD A tiempo completo

**Job Description**:
We are a research-driven biopharmaceutical company. Our mission is built on the simple premise that if we “follow the science” that great medicines can make a significant impact to our world. We believe that a research-driven enterprise dedicated to world-class science can succeed by inventing medicine and vaccine innovations that make a difference for patients across the globe.

The **Translations Analyst LATAM** is responsible to manage translations from English into local language of documents related to clinical trials being performed by Global Clinical Trial Operations in the region within previously agreed timeframes with both users and vendors, keeping on mind not only the quality but also the accuracy of the translation, with the main goal of complying with requirements set up by the countries within the region as well as by Headquarters regarding the execution of clinical trials.

**Responsibilities include** (but are not limited to):

- Main Point of Contact (POC) for translation vendors and requestors
- Reception and filing of documents to be translated
- Selection of qualified translation vendor
- Setting up of translation instructions and timeframes, as well as sending of documents
- Registration of all documents sent to translation in a database
- Reception and filing of documents already translated by vendors
- Quality control and assurance of translations according to Standard Operating Procedure to optimize both quality and time performance indicators
- Provide feedback to and keep contact with translation vendors to assure quality and compliance
- Create, feed and update glossaries according with feedback received and given as well as with business needs
- When necessary, perform translations of documents

**Experience Requirements**:

- 3 years’ experience on translation of clinical and/or scientific texts

**Educational Requirements**:

- Bachelor’s degree preferred degree in languages or humanities
- C1 English Level. English proficiency translating documents. Preferred Intermediate Portuguese.

**Who we are **
For more than a century, we have been inventing for life, bringing forward medicines and vaccines for many of the world's most challenging diseases. Today, our company continues to be at the forefront of research to deliver innovative health solutions and advance the prevention and treatment of diseases that threaten people and animals around the world.
**What we look for **
Imagine getting up in the morning for a job as important as helping to save and improve lives around the world. Here, you have that opportunity. You can put your empathy, creativity, digital mastery, or scientific genius to work in collaboration with a diverse group of colleagues who pursue and bring hope to countless people who are battling some of the most challenging diseases of our time. Our team is constantly evolving, so if you are among the intellectually curious, join us—and start making your impact today.

**We are proud to be a company that embraces the value of bringing diverse, talented, and committed people together. The fastest way to breakthrough innovation is when diverse ideas come together in an inclusive environment. We encourage our colleagues to respectfully challenge one another’s thinking and approach problems collectively. We are an equal opportunity employer, committed to fostering an inclusive and diverse workplace**

LI-DNI

**Search Firm Representatives Please Read Carefully**

**Employee Status**:
Project Temps (Fixed Term)

**Relocation**:
No relocation

**VISA Sponsorship**:
No

**Travel Requirements**:
No Travel Required

**Flexible Work Arrangements**:
Not Specified

**Shift**:
Not Indicated

**Valid Driving License**:
No

**Hazardous Material(s)**:
N/A
**Requisition ID**:R240787