Ingeniero Civil con Experiencia en Traducción y Diseño

hace 6 días


Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Golder Associates A tiempo completo

Descripción del Puesto:
Buscamos un Ingeniero Civil con experiencia en traducción y diseño para unirse a nuestro equipo de Transporte e Infraestructura.

Responsabilidades:
- Participar en reuniones y seguimientos del proyecto con cliente.
- Estructurar y dar seguimiento a los procesos de traducción de documentos y planos técnicos de diseño.
- Atender y gestionar los requerimientos del cliente relacionados con la traducción de documentos y planos técnicos.
- Implementar y monitorear estrategias y procedimientos para optimizar la traducción de documentos y planos técnicos.
- Validar términos y revisar documentos técnicos para garantizar altos estándares de calidad en las traducciones.

Requisitos:
- Experiencia de 1 año en ejecución y revisión de diseños y documentos técnicos e informes y planimetría.
- Dominar software especializado como Revit y AutoCAD.
- Habilidades comprobadas en la comunicación efectiva escrita y verbal en mandarín y español/inglés.

Beneficios:
- Oportunidades de crecimiento y desarrollo profesional.
- Entorno de trabajo inclusivo y diverso.
- Políticas flexibles de teletrabajo.
- Oportunidades de trabajar con otras operaciones a nivel global.
- Plan de formación centrado en el desarrollo de habilidades.
- Programa de beneficios diseñado para mejorar la calidad de vida de nuestros colaboradores.

Si estás interesado en esta oportunidad, envía tu CV y carta de presentación a [correo electrónico].



  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia WSP A tiempo completo

    En WSP, buscamos a un Ingeniero Civil con dominio en mandarín para unirse a nuestro equipo de Transporte e Infraestructura.Como parte de nuestro equipo, serás responsable de participar en reuniones y seguimientos del proyecto con clientes, estructurar y dar seguimiento a los procesos de traducción de documentos y planos técnicos de diseño, atender y...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Golder Associates A tiempo completo

    ¿Buscas un desafío emocionante en tu carrera de Ingeniero Civil? En WSP, estamos comprometidos con la innovación y el desarrollo de soluciones sostenibles para nuestros clientes. Buscamos a un Ingeniero Civil con dominio en mandarín para unirse a nuestro equipo de Transporte e Infraestructura. Responsabilidades: Participar en reuniones y seguimientos...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia WSP Global Inc. A tiempo completo

    Únete a nuestro equipo de Transporte e InfraestructuraEn WSP Global Inc., estamos comprometidos con la innovación y la excelencia en la industria de la ingeniería. Buscamos a un Ingeniero Civil con dominio en mandarín e inglés para unirse a nuestro equipo de Transporte e Infraestructura.ResponsabilidadesParticipar en reuniones y seguimientos del...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Golder Associates Ltd. A tiempo completo

    Transforma tu carrera en un proyecto de vida En Golder Associates Ltd., buscamos un Ingeniero Civil con dominio en mandarín para unirse a nuestro equipo de Transporte e Infraestructura. ¿Qué te ofrece esta oportunidad? Una carrera en constante evolución, donde podrás desarrollar habilidades y competencias que te permitirán crecer...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Golder Associates Ltd. A tiempo completo

    Buscamos un Ingeniero Civil con dominio en mandarín para unirse a nuestro equipo de Transporte e Infraestructura. En WSP, acogemos la diversidad e impulsamos el talento global. Ofrecemos oportunidades laborales en diferentes disciplinas, promoviendo soluciones innovadoras en transporte, infraestructura, edificaciones, tierra, medio ambiente, hidrocarburos y...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Cal y Mayor A tiempo completo

    Descripción del PuestoBuscamos un Ingeniero Civil con experiencia en diseño geométrico para unirse a nuestro equipo de infraestructura en México. La persona seleccionada trabajará en la elaboración de diseños geométricos para proyectos de carreteras y urbanizaciones, aplicando normativa y estándares de USA.ResponsabilidadesDesarrollo de diseños...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Cal y Mayor A tiempo completo

    Descripción del PuestoBuscamos un profesional con experiencia en diseño de infraestructura para unirse a nuestro equipo de Cal y Mayor. Como Ingeniero Civil en Diseño Geométrico, serás responsable de desarrollar y coordinar proyectos de carreteras y urbanizaciones en México para clientes en Estados Unidos.ResponsabilidadesDesarrollar y revisar modelos...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia DISEÑO E INGENIERIA MF SAS A tiempo completo

    Descripción del puesto: Buscamos un profesional en ingeniería civil con experiencia en obras civiles para unirse a nuestro equipo en DISEÑO E INGENIERIA MF SAS. El candidato ideal debe tener habilidades en autocad, revit y paquete office, así como experiencia en obras de acabados. Además, debe tener una buena relación interpersonal con el cliente y los...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Cal y Mayor A tiempo completo

    Descripción del PuestoBuscamos un profesional con experiencia en diseño de infraestructura para unirse a nuestro equipo de Cal y Mayor. Como Ingeniero Civil en Diseño Geométrico, serás responsable de desarrollar y coordinar proyectos de carreteras y urbanizaciones en México para clientes en Estados Unidos.ResponsabilidadesDesarrollar y revisar modelos...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia DISEÑO E INGENIERIA MF SAS A tiempo completo

    Descripción del puestoBuscamos un profesional en ingeniería civil con experiencia en obras civiles para unirse a nuestro equipo en DISEÑO E INGENIERIA MF SAS. El candidato ideal debe tener habilidades en autocad, revit y paquete office, así como experiencia en obras de acabados.ResponsabilidadesRealizar diseños y planos de acabados en autocad y...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia DISEÑO E INGENIERIA MF SAS A tiempo completo

    Descripción del puestoBuscamos un profesional en ingeniería civil con experiencia en obras civiles para unirse a nuestro equipo en DISEÑO E INGENIERIA MF SAS.ResponsabilidadesRealizar trabajos de acabados en obras civiles.Desarrollar habilidades en autocad y revit.Trabajar en equipo con clientes y trabajadores.RequisitosExperiencia en obras...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia DISEÑO E INGENIERIA MF SAS A tiempo completo

    Descripción del puestoBuscamos un profesional en ingeniería civil con experiencia en obras civiles para unirse a nuestro equipo en DISEÑO E INGENIERIA MF SAS.ResponsabilidadesRealizar trabajos de acabados en obras civiles.Utilizar herramientas como autocad y revit para diseñar y planificar proyectos.Trabajar en equipo con clientes y trabajadores para...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia DISEÑO E INGENIERIA MF SAS A tiempo completo

    Descripción del puestoBuscamos un profesional en ingeniería civil con experiencia en obras civiles para unirse a nuestro equipo en DISEÑO E INGENIERIA MF SAS.ResponsabilidadesRealizar trabajos de acabados en obras civiles.Utilizar herramientas como autocad y revit para diseñar y planificar proyectos.Trabajar en equipo con clientes y trabajadores para...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia DISEÑO E INGENIERIA MF SAS A tiempo completo

    Descripción del PuestoBuscamos un profesional en ingeniería civil o técnico con experiencia en obras civiles para unirse a nuestro equipo en DISEÑO E INGENIERIA MF SAS.ResponsabilidadesRealizar trabajos de acabados en obras de construcción.Desarrollar habilidades en autocad, revit y paquete office.Mantener una buena relación interpersonal con clientes...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia DISEÑO E INGENIERIA MF SAS A tiempo completo

    Descripción del PuestoBuscamos un profesional en ingeniería civil o técnico con experiencia en obras civiles para unirse a nuestro equipo en DISEÑO E INGENIERIA MF SAS.ResponsabilidadesRealizar trabajos de acabados en obras de construcción.Desarrollar habilidades en autocad, revit y paquete office.Mantener buenas relaciones interpersonales con clientes...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Wsp A tiempo completo

    ¿Qué significa trabajar con nosotros?En WSP, valoramos la diversidad y promovemos el talento global. Ofrecemos oportunidades laborales en diferentes disciplinas, fomentando soluciones innovadoras en transporte, infraestructura, edificaciones, tierra, medio ambiente, hidrocarburos y energía. Nuestro compromiso es proporcionar un entorno inclusivo, diverso...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia AYO INVESTMENTS SAS A tiempo completo

    Buscamos un ingeniero civil con experiencia en el área de licitaciones para unir nuestro equipo en AYO INVESTMENTS SAS. Requisitos:Profesional/ Tecnólogo civil con mínimo un (1) año de experiencia.Capacidad para realizar planificación, seguimiento y control de la ejecución de proyectos de diseño y/o construcción en ingeniería.Realización de...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Golder Associates A tiempo completo

    WSP: Lideres en la Inclusión y el Desarrollo de Talentos En WSP, nos enorgullecemos de ser una empresa líder en la industria de la consultoría de servicios profesionales e interventoría en Ingeniería, con una fuerte presencia global. Buscamos a un Ingeniero Civil con dominio en Mandarin para unirse a nuestro equipo de Transporte e Infraestructura,...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia DISEÑO E INGENIERIA MF SAS A tiempo completo

    Descripción del puesto: Buscamos un profesional en ingeniería civil o técnico con experiencia en acabados de construcción para unirse a nuestro equipo en DISEÑO E INGENIERIA MF SAS. Responsabilidades: - Realizar proyectos de acabados de construcción con experiencia en autocad, revit y paquete office. - Trabajar en equipo con clientes y trabajadores...

  • ingeniero civil

    hace 2 semanas


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia KRIBA INGENIEROS LTDA A tiempo completo

    Necesitamos a un Arquitecto(a) con experiencia en Ingeniería Civil para unirse a nuestro equipo de trabajo en Kriba Ingenieros LTDA. Requisitos: - Experiencia laboral de al menos 2 años en el cargo. - Conocimientos y habilidades en diseño y planificación de proyectos de ingeniería civil. - Capacidad para trabajar en equipo y colaborar con otros...