English Content Specialist

hace 4 semanas


Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Gallagher A tiempo completo
About the Role

Welcome to Gallagher, a global leader in insurance, risk management, and consulting services. We empower businesses, communities, and individuals to thrive. Our growing team of professionals worldwide allows us to develop careers in our brokerage division, human resources and benefits consulting division, or corporate team.

Experience The Gallagher Way, a culture driven by shared values and collective passion for excellence. Join one of our dynamic teams, where you'll play a key role in shaping Gallagher's future and unlocking unparalleled opportunities for clients and yourself.

We believe each candidate brings something special, including you. Even if you feel close but not exactly compatible, we encourage you to submit your application.

Key Responsibilities

We support our clients and their employees by brokering a suite of core and ancillary life and health benefits. Our Bilingual Spanish Translation Representatives are responsible for translating and modifying employee benefits guides and video overviews to provide accurate and helpful information for employees to navigate benefits selection.

This role does not require a license, so your primary responsibilities will be limited to the direct translation of media already produced in English by licensed professionals.

How You'll Make an Impact
  • Leverage technology acumen to utilize multiple tools to complete automated, baseline translation for review
  • Demonstrate strong attention to detail and a critical eye to ensure 100% translation accuracy and consistent document formatting
  • Manage a shared inbox of work with a peer group using a First In First Out (FIFO) model
  • Adhere to a strict turnaround time expectation and proactively notify team leadership if there are deadline risks within assigned task loads
About You
  • High school graduate or GED
  • Strong typing and computer skills
  • Strong written and verbal communication skills in both Spanish and English
Preferred Qualifications
  • A working knowledge of Microsoft software, including Excel, PowerPoint, Outlook, Word, and Publisher
  • Previous translation experience
  • Marketing or graphic design experience
  • Previous insurance experience

At Gallagher, we strive to create a diverse and inclusive environment. We welcome applications from qualified individuals, regardless of their background or experience.


  • Content Specialist

    hace 1 mes


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Panagora Group A tiempo completo

    **Job Summary**Panagora Group is seeking an experienced Content Specialist to join our team in Bogota, Colombia. As a Content Specialist, you will be responsible for reviewing and editing documents, presentations, and communication materials in English, ensuring that they meet the USAID style guide and Panagora's technical writing...

  • Content Specialist

    hace 4 semanas


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Bruntwork A tiempo completo

    The role of Content Specialist at Bruntwork involves creating engaging and visually appealing marketing content across all channels. This will include designing and editing videos as well as creating graphics.Responsibilities:Content Creation: Develop and curate high-quality social media content across various platforms that aligns with our brand identity...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Sagan A tiempo completo

    Job Title: Digital Content SpecialistSagan is an exclusive membership community for top executives, founders, and CEOs seeking to hire and maximize the impact of international talent. We bridge the gap between global talent and US-based businesses, connecting candidates from vibrant regions like Latin America, the Philippines, India, Pakistan, Bangladesh,...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Teleperformance Colombia A tiempo completo

    As a Digital Content Specialist at Teleperformance Colombia, you will play a key role in shaping our online presence. Our company is a global industry leader, certified as one of the best companies to work for by Great Place to Work. We are committed to innovation and excellence, and we're looking for someone to join our team who shares these values. Key...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Sagan A tiempo completo

    **Company Overview**Sagan is an exclusive membership community for top executives, founders, and CEOs seeking to hire and maximize the impact of international talent. We bridge the gap between global talent and US-based businesses, connecting candidates from vibrant regions with leading American companies.**Position Overview**We are seeking a highly skilled...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Sagan A tiempo completo

    Job Title: Video Editor and Content Specialist">Company OverviewSagan is a platform that connects top executives, founders, and CEOs with international talent. We bridge the gap between global candidates and US-based businesses, offering career opportunities for professionals from diverse regions.About This RoleWe are seeking an experienced Video Editor and...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Lobostech A tiempo completo

    **Job Overview**Lobostech is seeking a highly skilled Digital Content Specialist to create engaging content and manage social media presence. The ideal candidate will have 1-3 years of experience in social media management, content creation, or digital marketing.Key Responsibilities:Create high-quality content for social media platforms, including images,...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Bruntwork A tiempo completo

    Job OverviewThe Bruntwork team is seeking a skilled Digital Content Specialist to join our growing marketing efforts. As a key member of our team, you will be responsible for creating and posting engaging content on Instagram, managing and growing the Instagram community through active engagement, and supporting overall marketing efforts for our mental...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Sur A tiempo completo

    At Sur, we are seeking a highly skilled Multimedia Content Specialist to join our team. This is an exciting opportunity for an innovative and creative professional to drive revenue growth through engaging digital content.We're looking for someone with a proven track record of creating effective digital content across various platforms, including TikTok,...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Sagan A tiempo completo

    Company OverviewSagan is a pioneering membership community for top executives, founders, and CEOs seeking to hire and maximize the impact of international talent. We bridge the gap between global talent and US-based businesses, connecting candidates from vibrant regions like Latin America, the Philippines, India, Pakistan, Bangladesh, and Africa with leading...

  • Content Creator

    hace 4 semanas


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Sagan A tiempo completo

    Job Title: Digital Content SpecialistEstimated Salary Range: $2400 USD per monthWe are seeking a skilled Digital Content Specialist to join our team at Sagan. This role involves creating engaging content for social media and YouTube platforms.Key Responsibilities:Edit promotional clips and optimize YouTube podcasts for better engagement.Ensure all videos...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Gsk A tiempo completo

    About the RoleThis is a challenging and rewarding opportunity to work as a Content Development Specialist within our Emerging Markets Medical Content Hub. The successful candidate will be responsible for developing high-quality content that supports scientific dialogue, protects patient health, safety, and outcomes.Key ResponsibilitiesContent Development: As...

  • Video Content Specialist

    hace 4 semanas


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Sagan A tiempo completo

    Sagan is a membership community connecting top executives with international talent. We are seeking a Video Editor and Coordinator to join our team. This role involves content cutting, video production, and content coordination for social media and YouTube. Key responsibilities include optimizing video podcasts, ensuring video quality meets specifications,...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Somewhere A tiempo completo

    Job OverviewWe are seeking a highly motivated Digital Content Marketing Specialist to join our team at Somewhere. This is a unique opportunity to take charge of our brand's social media presence and drive engagement.About the RoleThe ideal candidate will be an expert in creating and managing organic content, driving engagement, running paid advertising...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Dialectica Limited A tiempo completo

    About Dialectica FoundationsDialectica Limited is a rapidly growing business, boasting over 1000 professionals worldwide. Our mission is to become the most trusted knowledge-sharing platform globally, fostering an exceptional work environment that attracts top talent. We serve large institutional investors, including private equity firms and hedge funds,...

  • Video Editor

    hace 7 días


    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Sagan A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking an experienced Video Editor to join our team as an Educational Content Specialist. This role involves editing educational YouTube videos, applying sound design techniques, and collaborating with our production team to ensure high-quality content.


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Better Collective GmbH A tiempo completo

    The Sports Content Writer role at Better Collective GmbH involves creating engaging and accurate sports content in English. This position requires writing articles and developing other content forms to keep audiences informed and entertained about sports news, events, and trends.About the RoleWrite articles and news updates on various sports, including major...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Moffatt And Nichol A tiempo completo

    OverviewMoffatt & Nichol, a global leader in infrastructure advisory services, seeks an experienced Technical Content Specialist to join our NextPort software team. With a focus on delivering high-quality content, this role will play a crucial part in shaping the user experience of our clients.


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Ingepsy A tiempo completo

    Job Title: Content Creation Specialist - Video Storyteller">About the Role:We are seeking an experienced video editor to join our team at Ingepsy, a rising star in the YouTube content creation space. As a video editor, you will play a crucial role in shaping the visual identity of our channel by crafting captivating content that resonates with...


  • Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Scaleup A tiempo completo

    Role OverviewScale Up is seeking a Physics Content Specialist to create educational flashcards for a leading educational platform. The ideal candidate will have a strong background in physics and experience creating educational content.Key Responsibilities:Review learning objectives for the Praxis physics and science exams.Create concise and informative...