Empleos actuales relacionados con Traductor Bilingüe Portugués, Freelance - Bogotá Cundinamarca - Findasense

  • Traductor Inglés

    hace 1 semana

    Cundinamarca, Colombia Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Cundinamarca (Colombia) un traductor nativo inglés (estados unidos) - español (colombia).**Qué buscamos**:Traductor freelance (a remoto)Especialmente para proyectos de subtitulaciónExperiência en localización y conocimiento de la cultura del idiomaMínimo 2 años de experiência**Se...

  • Traductor/Interprete Bilingue

    hace 6 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Constructora Ozul Sas A tiempo completo

    Empresa servicios de Construcción, ubicada en el norte de Bogotá requiere traductor Bilingüe, (únicamente por dos semanas), Debe contar con mínimo 1 año de experiência con conocimiento avanzado en inglés y español.INTERPRETACIÓN presencial, (Español - Inglés e Ingles - Español) de manera excelente.Tipo de puesto: Tiempo completoSalario: $10 al...

  • Traductores Español/Inglés

    hace 3 semanas

    Bogotá, Colombia Centro Europeo De Idiomas A tiempo completo

    Buscamos traductores con experiência y títulos para trabajo a tiempo completo o a medio tiempo para traducir del idioma español al inglés.Tipo de puesto: Tiempo completo, Medio tiempo, Freelance

  • Traductor/Interprete Bilingue Profesional

    hace 6 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Constructora Ozul Sas A tiempo completo

    Empresa Constructora Ozul Sas, ubicada en Bogotá, necesita a un traductor bilingüe para realizar tareas de interpretación. El candidato debe tener conocimiento avanzado en inglés y español.Las funciones del puesto incluyen la interpretación presencial de manera excelente (Español - Inglés e Ingles - Español).Requisitos:Tener certificado de inglés...

  • Traductor/interprete Bilingue Experto

    hace 7 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Constructora Ozul SAS A tiempo completo

    Descripción del PuestoConstructora Ozul SAS busca un traductor bilingüe con experiencia para realizar interpretaciones presenciales de excelente calidad. Se requiere conocimiento avanzado en inglés y español, así como al menos 1 año de experiencia en el campo.Responsabilidades* Realizar interpretaciones simultáneas de idiomas (Español-Inglés e...

  • Costumer Redes Sociales Bilingüe Portugués Nivel

    hace 2 semanas

    Bogotá, Colombia Hoy Trabajas.Com A tiempo completo

    **Costumer Redes Sociales Bilingüe Portugués Nível B2**Ubicación: BogotáSalario: COP $2.000.000 a $3.500.000Contrato Término indefinidoExperiência 6 MesesManejo del idioma Portugués B2Modalidad de trabajo Teletrabajo/RemotoNível educativo BachillerHorarios rotativos, Modalidad virtual**Detalles de la oferta**Cargo**Agente bilingüe de servicio al...

  • Intérprete de Lenguas y Traductor

    hace 6 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Constructora Ozul Sas A tiempo completo

    Constructora Ozul Sas busca a un profesional con habilidades comunicativas excepcionales para desempeñar el cargo de Intérprete/Traductor Bilingüe.Entre las responsabilidades del puesto se encuentran:Realizar interpretaciones presenciales de alta calidad.Mantener una excelente comunicación entre los interlocutores.Los requisitos para el cargo...

  • Traductor (A) Trilingüe

    hace 1 semana

    Bogotá, Colombia Llyc A tiempo completo

    LLYC es una firma global de Corporate Affairs y Marketing, que trabaja como partner de sus clientes en materia de creatividad, influencia e innovación, con el objetivo de hacer crecer y proteger el valor de sus negocios, convirtiendo cada día en una oportunidad para nutrir sus marcas.Somos especialistas en colaborar con el cliente para construir relatos...

  • Ejecutivo Cuenta Bilingüe

    hace 2 semanas

    Bogotá, Colombia Paxzu Colombia S.A.S A tiempo completo

    En Paxzu nos encontramos en búsqueda de Ejecutivo de Cuenta **bilingüe, con manejo de idioma portugués.**Profesional en carreras como publicidad, mercadeo, administración de empresas, ingeniería industrial o afines, con experiência mínima de 1 año como ejecutivo/a de cuenta.Con conocimientos de marketing digital, buscamos una persona proactiva,...

  • Profesor de Portugués

    hace 6 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia EXPERIENCE IDIOMAS A tiempo completo

    **Sobre EXPERIENCE IDIOMAS**Buscamos a un docente nativo de portugués para capacitar en el idioma de portugués a nuestros equipos de trabajo con y/o carreras de licenciatura o afines.Para este puesto, es importante contar con buenas habilidades comunicativas, preferiblemente docentes nativos de la lengua portuguesa. El profesional ideal tendrá experiencia...

  • Analista de Prospección Bilingüe

    hace 1 semana

    Bogotá, Colombia BBG360 Digital SAS A tiempo completo

    ¡Únete al equipo de BBG 360 Digital! Somos una empresa experta en marketing B2B y estamos en la búsqueda de un Analista de Prospección Bilingüe (Español - Portugués) para fortalecer nuestro equipo de Engagement. Requisitos: - Experiencia mínima de 1 año en call center, en campañas de fidelización o retención de clientes. -Dominio del español...

  • Analista de Prospección Bilingüe

    hace 1 semana

    Bogotá, Colombia BBG360 Digital SAS A tiempo completo

    ¡Únete al equipo de BBG 360 Digital! Somos una empresa experta en marketing B2B y estamos en la búsqueda de un Analista de Prospección Bilingüe (Español - Portugués) para fortalecer nuestro equipo de Engagement. Requisitos: - Experiencia mínima de 1 año en call center, en campañas de fidelización o retención de clientes. -Dominio del español...

  • Docente Licenciado en Portugués

    hace 6 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia EXPERIENCE IDIOMAS A tiempo completo

    ¿Estás buscando un desafío emocionante en el mundo de los idiomas?EXPERIENCE IDIOMAS te ofrece la oportunidad de unirte a nuestro equipo de trabajo como docente nativo de portugués.Nuestro equipo está compuesto por profesionales apasionados y comprometidos con la enseñanza del portugués.Descripción del puesto:Capacitar en el idioma de portugués a...

  • Documentador Bilingúe

    hace 3 semanas

    Bogotá, Colombia Axity A tiempo completo

    **Descripción del puesto**Encargado de ejecutar de manera constante la generación y actualización de procesos y procedimientos, contribuyendo al proyecto lo requerido para la gestión documental y de conocimiento.Mantener actualizada la Base de datos de gestión del conocimiento, de acuerdo con los procesos del servicio.También se encargará de ser el...

  • Documentador Bilingúe

    hace 2 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Axity A tiempo completo

    **Descripción del puesto**Encargado de ejecutar de manera constante la generación y actualización de procesos y procedimientos, contribuyendo al proyecto lo requerido para la gestión documental y de conocimiento. Mantener actualizada la Base de datos de gestión del conocimiento, de acuerdo con los procesos del servicio.También se encargará de ser el...

  • Bilingüe con Alta Calidad

    hace 5 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Constructora Ozul Sas A tiempo completo

    En Constructora Ozul Sas estamos buscando un traductor bilingüe para nuestro equipo.El candidato ideal tendrá:Habilidades de comunicación excelentes.Conocimientos avanzados en inglés y español.Experiencia en interpretación presencial.El salario será de $10 al mes.Si eres un profesional con pasión por la traducción y la interpretación, ¡no dudes en...

  • Traductor y Administrador de Proyectos

    hace 3 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia First Image Consulting Peru Sac A tiempo completo

    Buscamos un colaborador experimentado y autónomo para desempeñar el papel de Asistente Virtual Bilingüe en nuestra empresa. Serás el encargado de brindar apoyo administrativo y técnico a nuestros clientes internacionales.**Obligaciones**:- Domina el idioma inglés (niveles C2 y B2)- Manejas Excel con destreza- Has habilidades de organización y gestión...

  • Agente Bilingue Portugues

    hace 3 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia SONDA IT A tiempo completo

    Estamos en busqueda de Agente Bilingue Portugues,Recibir, registrar y brindar soporte a los usuarios del cliente que establezcan comunicación con la Mesa de ayuda. Gestionar y documentar los incidentes y requerimientos asignados a través de la herramienta de gestión de acuerdo a los ANS establecidos.Realizar atención oportuna, eficiente, eficaz y...

  • Docente Nativo de Portugués

    hace 6 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia EXPERIENCE IDIOMAS A tiempo completo

    Experience idiomas requiere para su equipo de trabajo docentes con y/o carreras de licenciatura o afines, para capacitar en el idioma de portugués. Importante contar con buenas habilidades comunicativas, preferiblemente docentes nativos de la lengua Portuguesa.Tipo de puesto: FreelanceSalario: $22.000 - $25.000 la horaEducación:- Licenciatura terminada...

  • Lider en Comunicación Intercultural

    hace 7 días

    Bogotá, Bogotá D.E., Colombia Constructora Ozul SAS A tiempo completo

    Tu Misión como Traductor/interprete BilingüeEn Constructora Ozul SAS, somos conscientes de la importancia de la comunicación efectiva en el éxito de nuestros proyectos. Como traductor/interprete bilingüe, tu misión será brindar servicios de alta calidad a nuestros clientes internacionales, facilitando la comprensión mutua y contribuyendo al...

Traductor Bilingüe Portugués, Freelance

hace 4 semanas

Bogotá Cundinamarca, Colombia Findasense A tiempo completo

**El Rol**

Encargado de facilitar la comunicación multilingüe contribuyendo a la expansión global de las campañas. Asegurando que las traducciones no solo sean precisas, sino también culturalmente relevantes y apropiadas para la audiencia local.

**No es necesario que estés ubicado en Bogotá.
**¿Qué harás?**
- Adaptar anuncios, eslóganes, comunicados de prensa, y otros materiales publicitarios del idioma original al idioma de destino, manteniendo la intención, tono y estilo original.
- Traducir contenido para múltiples plataformas, incluyendo impresos, digitales, audiovisuales y redes sociales.
- Adaptar referencias culturales, humor, y otras particularidades lingüísticas para que resuenen con la audiencia objetivo.
- Revisar y corregir traducciones para garantizar la precisión y fluidez.
- Colaborar con otros miembros del equipo para asegurar la consistencia y calidad del contenido.

**Requirements**:
**¿Quién eres?**
- Más de 3 años de experiência en agencias digitales, periodismo o entorno editorial.

Habilidades y Competencias
- Dominio de Múltiples Idiomas:
- Fluidez en el idioma original del contenido y en el idioma de destino.
- Conocimiento profundo de las particularidades lingüísticas y culturales de ambos idiomas.

Atención al Detalle:
- Capacidad para detectar y corregir errores, y para asegurar la precisión y consistencia en las traducciones.

Habilidades de Comunicación:
- Capacidad para trabajar en equipo y comunicar ideas de manera clara y efectiva.

Creatividad y Adaptabilidad:
- Habilidad para adaptar creativamente los mensajes publicitarios a diferentes contextos culturales y lingüísticos.
- Portugués avanzado, indispensable.

**Benefits**

**¿Por qué deberías unirte a nosotros?**

En Findasense somos una empresa global de Experiência de Cliente, nos basamos en el poder de los datos para crear experiências personalizadas y ejecutar estrategias creando contenido relevante. Creemos en la autogestión, la transparencia y nos centramos en una cultura colaborativa donde nuestro modelo EPIC (Estrategia, Propósito, Identidad y Cultura) nos hace únicos, diferentes y nos permite crear relaciones duraderas.