Localization Project Manager

hace 6 meses


Colombia Huila Jonckers A tiempo completo

**JOB DESCRIPTION**
About us:
We are a fun, trusted, innovative and global tech-enabled language company. We offer our AI powered platform WordsOnline, using Neural Machine Translation technology with human expertise
to provide our enterprise customers with cost-effective, fast turnaround language services at an
optimal quality.

**Job purpose**
As a Localization Project Manager at Jonckers, it is your responsibility to ensure the Project is running on
schedule and to the agreed budget and quality standards of the company. Each account will have
its own dedicated workflow and you could be managing multiple projects at a time across different
customers.
You will manage the project and project team in accordance with the specified requirements and
needs from start to end.

**Measures**:

- On time delivery
- Communication both internally and externally
- Accuracy and attention to detail
- Financial awareness
- Planning and organizing
- Quality
- Team work

**Key responsibilities and accountabilities**:

- Profitability of projects
- Plan and schedule localization projects; provide assessment and quotes allocate resources; develop budget, schedule and quality parameters
- Track project progress to ensure that quality, deliveries and cost stay on plan
- Manage day-to-day relationship with clients on project matters; provide regular status reports, proactively offer solutions to ensure customer satisfaction, cooperate with Program Manager to achieve this
- Facilitate effective communication within the project team (project managers, engineers,

resourcing, linguists, no matter if internal or external).
- Provide support to Program Managers in costing and planning projects
- Ensure completion of all administrative project processes (invoicing, open/close jobs, etc.).
- Manage a project team on a large account, define process and advise on strategy with support

from the Program Manager
- Actively communicate with the team members and/or other managers in order to identify

potential organizational and operational issues.
- Offers solutions and suggestions for process and product improvement

**Competencies required**
- Attention to detail
- Determination
- Risk Management
- Planning & Organizing
- Analysis and Problem Solving
- Quality orientation

Level of Formal Education: University degree is a plus

Area of Study: Translation, Business is preferred

Years of Experience: 2+ in Localization is a must

Type of Experience:

- Localization Project Manager
- Tracking, organizing
- Team work
- Working towards specific objectives
- Financials
- Training

Skills and Attributes:

- Proficiency in Microsoft Office and knowledge of localization

industry standard tools a plus
- Excellent written and verbal communication skills
- Willingness to learn a new tools and technologies
- Well organized, detail-oriented, punctual, and good at

working in a team
- Ability to work well in a fast paced environment
- Great organizational skills
- A passionate and responsible worker who understands the

complexities of the situations and comfortable to spend extra

hours and efforts to deliver quality outputs on time
- Knowledge of CAT tools is an advantage

Language Skills: Fluency in English and any other languages is a plus


  • Localization Engineer

    hace 6 meses


    Colombia CQ fluency A tiempo completo

    who we are... CQ fluency has achieved remarkable growth as one of America's fastest-growing private companies, securing a spot on the esteemed Inc. 5000 list for ten years. As an MBE (minority owned business enterprise), we are on a mission to improve lives by giving people a chance to be understood and ultimately creating a more accessible, inclusive, and...


  • Colombia, Huila All Turtles A tiempo completo

    **Talent is everywhere, opportunity is not. Sora Union changes that.**: Sora Union is a professional services company specializing in design, localization and QA projects for businesses, organizations and governments. The Sora Union team is globally-distributed and made up of diverse and talented professionals impacted by or at risk of displacement due to...

  • Project Manager

    hace 6 meses


    Colombia, Huila Médecins Sans Frontierès A tiempo completo

    **PROJECT MANAGER - TECHNOLOGY & DIGITAL SOLUTIONS (TEMPORARY POSITION) (BASED IN ANY MSF OCBA HUB)**: ES Full Time Projects & IT **GENERAL CONTEXT** **Médecins Sans Frontières is an international independent medical-humanitarian organization, which offers assistance to populations in distress, to victims of natural or man-made disasters and to victims...


  • Colombia, Huila Advanced Digital Media Services, Inc. A tiempo completo

    Must include your answer to the following questions: - How do you keep yourself updated with the latest news and updates in the Web Design Industry and Digital Marketing Industry? - What is your expected staring salary? **Digital Project Manager Roles**: **Advanced Digital Media Services** is looking for a qualified **Digital Project Manager** to join our...

  • Project Manager

    hace 6 meses


    Colombia Val Green renewable energy A tiempo completo

    We are looking for a project manager to be responsible for handling our company's ongoing projects. You will be working closely with your team members to ensure that all project requirements, deadlines, and schedules are on track. Responsibilities include submitting project deliverables, preparing status reports, and establishing effective project...


  • Colombia, Huila World University Service of Canada A tiempo completo

    Nature and Scope: In response to a Request for Proposals by Canada’s Department of Foreign Affairs. Trade and Development (DFATD), WUSC is preparing a proposal for the Field Support Services Project (FSSP) based in Columbia and Ecuador. This FSSP is responsible for providing a range of services in support of program delivery and policy dialogue of...


  • Colombia, Huila Médecins Sans Frontierès A tiempo completo

    **SUPPLY CHAIN IS PROJECT MANAGER (POSITION BASED IN ANY MSF OCBA HUB)**: ES Full Time Projects & IT **GENERAL CONTEXT** Médecins Sans Frontières is an international independent medical-humanitarian organization, which offers assistance to populations in distress, to victims of natural or man-made disasters and to victims of armed conflict, without...

  • Project Manager Ssr

    hace 2 meses


    Colombia, Huila Sofka A tiempo completo

    Estamos en la búsqueda de un/a Project Manager Ssr apasionado/a por la gestión de proyectos, dispuesto/a a enfrentar retos en un ambiente dinámico y colaborativo. **¿Qué ofrecemos?**: - **Crecimiento profesional**: Oportunidades constantes para el desarrollo de habilidades de liderazgo y gestión. - **Ambiente colaborativo**: Forma parte de un equipo...

  • Project manager TI

    hace 2 días


    Colombia MANPOWER A tiempo completo

    Gracias por haberte postulado a la oferta de empleo Project Manager TI en Manpower . Descripción General Empresa del sector aeronáutico requiere profesional en ingeniería de sistemas o afines para desempeñarse como Project Manager de tecnología. Requisitos: Más de 5 años de experiencia en el rol y en el sector IT Nivel de inglés B2 ...


  • Colombia, Huila Bored Panda A tiempo completo

    Are you ready to take your video production and project management skills to the next level? We're seeking a creative and driven individual to join our team as a **Video Producer/Project Manager**. If you're passionate about bringing ideas to life, collaborating with diverse teams, and creating impactful content, this could be the perfect opportunity for...

  • Project Manager

    hace 3 meses


    Colombia High Scale Ai A tiempo completo

    About Us: At High Scale, we're a dynamic team of creators, thinkers, and innovators, committed to delivering outstanding results for our clients. Our collaborative environment is the perfect place for ambitious, creative, and motivated individuals to thrive and grow. Job Description: We are seeking an experienced Project Manager who is...

  • Project Manager

    hace 6 meses


    Colombia Evolution A tiempo completo

    **Job Description**: Project Manager as part of Project Management Office at Evolution is expected to efficiently execute cross-functional, multi-site projects within the agreed scope budget, and timelines. Projects are usually aimed at the development of existing Evolution studios as well as the development of new ones. Project Manager can manage complex...


  • Colombia Solvo Global A tiempo completo

    **Join Our Team as a Marketing Project Manager and Shape Success!** Are you an accomplished Marketing Project Manager with a passion for web development and a knack for Agile methodologies? Your opportunity to lead, innovate, and thrive is knocking! **Key Role**: Marketing Project Manager **Location**:Colombia - Medellin, Bogotá, Cali, Barranquilla,...

  • Senior Project Manager

    hace 2 semanas


    Colombia Agileengine, Llc A tiempo completo

    Are you a skilled project manager looking to take your career to the next level? Agileengine, Llc is seeking an experienced Senior Project Manager to lead our delivery teams and drive successful project outcomes.About the RoleWe are looking for a seasoned project management professional with a strong track record of delivering projects on time, within...

  • Project Manager

    hace 6 meses


    Colombia RWS Group A tiempo completo

    Job Purpose: As a Project Manager, you will be responsible for successful execution of projects of varying complexity and scope, and for managing the work of multiple client accounts. You will take pride in ensuring client satisfaction, establishing consistent high-quality on-time deliverables, as well as identifying and growing the account’s potential...

  • Project Manager

    hace 6 meses


    Colombia RVStaffing A tiempo completo

    **RedValley**, the fast-growing company in Medellín, We're on the lookout for an experienced, motivated, and forward-thinking **Project Manager **to join our exciting venture with **Zivoe**. As a Project Manager, your role will involve providing administrative and project management support to the Organization’s Leadership Team. You will act as a liaison...

  • Senior Project Manager

    hace 6 meses


    Colombia ttg Talent Solutions A tiempo completo

    **JOB TITLE**: Project Manager **LOCATION**: Medellín, Colombia **TYPE**: Full-Time **SCHEDULE**: Hybrid - (3 days on-site / 2 days remote per week) **DESCRIPTION**: The Senior Project Manager will be responsible for leading and managing IT projects and process improvement initiatives for one of our client companies, ensuring successful delivery within...


  • Colombia FullStack Labs Inc. A tiempo completo

    At FullStack Labs Inc., we're on the lookout for a skilled Project Manager to join our team. As a Project Manager, you'll be responsible for overseeing projects from start to finish, ensuring they're completed on time, within budget, and to the highest standards. Your primary goal will be to guide cross-functional teams, including designers, engineers, and...


  • Colombia e2f, inc. A tiempo completo

    Job Summary: The Technical Junior Project Manager supports AI pilot projects, focusing on dissecting and clarifying project guidelines and acting as a key liaison between the Service Delivery and Operations teams. This role is integral to ensuring smooth project flow, translating technical requirements into actionable steps, and supporting the delivery...

  • Project Manager

    hace 6 meses


    Colombia Parra Automotores S.A A tiempo completo

    Familia Parra se encuentra en la búsqueda de un Project Manager quien tendrá a cargo las siguientes responsabilidades: - Relevar necesidades de las partes involucradas en el proyecto. - Realizar agenda de encuentros con los responsables de área. - Realizar cronograma de actividades con entregables. - Estimar recursos y costos. - Desarrollar e implementar...