Release Manager

**Our Vision**:
FLYR is a technology company that is purpose-built for the travel industry. Leveraging deep learning, an advanced form of AI, FLYR is helping airlines, cargo, and hospitality businesses around the globe elevate their results. With FLYR, businesses are able to improve revenue performance and modernize the e-commerce experience through accurate forecasting, automation, and analytics.

**Flight Itinerary (About The Role)**:
The Release Manager, or version manager, is a professional responsible for overseeing and coordinating the software release process within an organization. Their main responsibility is to ensure that the software delivery is successful, efficient, and aligns with the established objectives.

=========================================================================================================

El Release Manager, o gestor de versiones, es un profesional encargado de supervisar y coordinar el proceso de lanzamiento de software en una organización. Su principal responsabilidad es garantizar que la entrega de software sea exitosa, eficiente y cumpla con los objetivos establecidos.

**What Your Journey Will Look Like (Responsibilities)**:

- **Version Planning**: Collaborate with development, quality, and operations teams to establish a release plan that aligns with business objectives.
- **Coordination**: Ensure effective communication between teams, such as development, testing, and operations, to achieve a smooth delivery process.
- **Risk Management**: Identify and mitigate potential risks that could impact the success of the software release.
- **Release Testing**: Oversee pre-release testing to ensure the quality and stability of the software.
- **Automation**: Implement automation practices to enhance efficiency and accuracy in the release process.
- **Documentation**: Create and maintain detailed documentation on the release process and system requirements.
- **Deployment**: Coordinate the implementation and deployment of software in production environments.
- **Monitoring and Continuous Improvement**: Analyze post-release performance and gather feedback to improve processes in future releases.

=========================================================================================================
- **Planificación de versiones**: Colaborar con equipos de desarrollo, calidad y operaciones para establecer un plan de lanzamiento que cumpla con los objetivos del negocio.
- **Coordinación**: Asegurar la comunicación efectiva entre equipos, como desarrollo, pruebas y operaciones, para lograr un proceso de entrega armonioso.
- **Gestión de riesgos**: Identificar y mitigar riesgos potenciales que podrían afectar el éxito del lanzamiento de software.
- **Pruebas de lanzamiento**: Supervisar las pruebas previas al lanzamiento para garantizar la calidad y estabilidad del software.
- **Automatización**: Implementar prácticas de automatización para mejorar la eficiencia y precisión en el proceso de lanzamiento.
- **Documentación**: Crear y mantener documentación detallada sobre el proceso de lanzamiento y los requisitos del sistema.
- **Despliegue**: Coordinar la implementación y despliegue del software en entornos de producción.
- **Seguimiento y mejora continua**: Analizar el rendimiento post-lanzamiento y recopilar retroalimentación para mejorar procesos en futuros lanzamientos.

**What To Pack For This Trip (Qualifications)**:

- **Experience**: Proven experience in release management or a related role within the software development life cycle.
- **Communication Skills**: Excellent communication and collaboration skills to navigate interactions with cross-functional teams.
- **Analytical Abilities**: Strong analytical and problem-solving skills to identify and address potential issues throughout the release process.
- **Testing Proficiency**: Familiarity with testing practices, including automated testing and test-driven development.
- **Automation Knowledge**: Proficiency in using automation tools to enhance and streamline release processes.
- **Documentation Skills**: Strong documentation skills to create and maintain detailed records of release processes.
- **Deployment Expertise**: Experience with deployment tools and strategies for a seamless software rollout.
- **Post-release Analysis**: Ability to analyze post-release data and feedback for continuous improvement.

=========================================================================================================
- **Experiência**: Experiência comprobada en gestión de versiones o un rol relacionado dentro del ciclo de vida del desarrollo de software.
- **Habilidades de comunicación**: Excelentes habilidades de comunicación y colaboración para navegar en interacciones con equipos multifuncionales.
- **Habilidades analíticas**: Fuertes habilidades analíticas y de resolución de problemas para identificar y abordar problemas potenciales a lo largo del proceso de liberación.
- **Conocimient