Proofreading Specialist

hace 4 días


Bogota, Colombia BairesDev A tiempo completo

Who We are

BairesDev is proud to be the fastest-growing company in America. With people in five continents and world-class clients, we are only as strong as the multicultural teams at the heart of our business. To consistently deliver the highest quality solutions to our clients, we only hire the Top 1% of the best talents and nurture their professional growth on exciting projects.

Proofreading Specialist at BairesDev

What You'll Do:

- CV translation (primarily from Spanish to English).
- Correct grammar, spelling, punctuation, and word usage errors.
- Confirm the accuracy of the information provided by the recruiting team.
- Provide detailed instructions on how to complete the resume according to the job posting and information obtained by the recruiting team.

Here’s what we are looking for:

- 6+ months of experience in related positions (translation, editing, technical writing, or proofreading).
- Attention to detail and the ability to quickly research and comprehend unfamiliar concepts or topics.
- Word and Excel proficiency is required.
- Problem-solving and critical thinking skills.
- Written and spoken English proficiency or excellence.

How we do make your work (and your life) easier:

- 100% remote work.
- Hardware setup for you to work from home.
- Flexible hours - make your schedule.
- Paid parental leave, vacation & holidays.
- Diverse and multicultural work environment.
- An innovative environment with the structure and resources of a leading multinational.
- Excellent compensation — well above the market average.
- Here you can grow at the speed of your learning curve.

Our people work remotely but with a consistent and robust culture that promotes diversity and teamwork. To continue being the leading software development company in Latin America, we want to ensure that every BairesDev member gets the best growth and professional development opportunities in a diverse, welcoming, and innovative environment.
Every BairesDev team member brings something unique to our company.



  • Bogota, Colombia PureRED A tiempo completo

    PureRED is looking for a Quality Assurance Specialist (QAS). A QAS partners closely with our Production Artists and their teams, to ensure that we are printing accurate data in our client’s weekly promotional ads. You will be almost like a detective: reviewing lines of data, running scripts and looking for any errors. You will be proofing information in...


  • Bogota, Colombia Zebra Technologies A tiempo completo

    Overview: **Responsibilities**: - Responsible to resolve website errors - Upload digital assets into digital asset management system and tag with appropriate metadata - Maintain web pages within the Adobe Experience Manager CMS based on input from key business owners to ensure adherence to brand standards and strategic direction - Lightly edit content...


  • Bogota, Colombia Zimmer Colombia A tiempo completo

    At Zimmer Biomet, we believe in pushing the boundaries of innovation and driving our mission forward. As a global medical technology leader for nearly 100 years, a patient’s mobility is enhanced by a Zimmer Biomet product or technology every 8 seconds. As a Zimmer Biomet team member, you will share in our commitment to providing mobility and renewed life...


  • Bogota, Colombia Zebra Technologies A tiempo completo

    **Remote Work: Yes** **Overview**: At Zebra, we extend the edge of possibility by shaping the future of work on the front line—reinventing how businesses run and moving society forward. We are a community of changemakers, innovators and doers who come together to deliver a performance edge to the front line of business. We develop new technologies and...


  • Bogota, Colombia Zebra Technologies A tiempo completo

    **Remote Work: Yes** **Overview**: At Zebra, we extend the edge of possibility by shaping the future of work on the front line—reinventing how businesses run and moving society forward. We are a community of changemakers, innovators and doers who come together to deliver a performance edge to the front line of business. We develop new technologies and...

  • Sr Reg Affairs Spec

    hace 2 semanas


    Bogota, Colombia Thermo Fisher Scientific A tiempo completo

    Job Description We are currently seeking a Senior Regulatory Affairs Specialist to join our global Regulatory Affairs department. This is a fantastic opportunity to further develop your regulatory career and expertise in a global clinical trial setting. In this role you will be a pivotal team member with regulatory affairs responsibilities, leading...