Traductor Oficial Ingles-español

hace 2 semanas


Bogota, Colombia ST translations A tiempo completo

Plataforma de traducciones de todo tipo de documentos que logra brindar un servicio rápido y low cost a sus clientes. Dicho esto, se requieren traductores con experiência en la realización de traducciones de inglés a español. Es un cargo que requiere un alto desempeño de trabajo autónomo y ágil.

Se necesita que la persona que aplique, esté certificado por un examen oficial de la lengua inglesa, ya que es fundamental el dominio y amplio vocabulario, con ello se requiere que esté en el rango oficial de medición (C1-C2).

**Funciones y actividades a realizar**:
Inglés certificado.

Total dominio de lectura y escritura en inglés.

Habilidad de trabajo autónomo bajo presión con un alto nível de detalle y precisión en el cumplimiento de sus tareas.

Alto nível de responsabilidad y confiabilidad.

Realizar precisiones de las traducciones de los documentos.

Revisar a detalle cada documento, dando el aval de la traducción.

Elaborar un informe semanal y mensual de los documentos traducidos.

Realizar cada traducción teniendo en cuenta la ley de privacidad y confidencialidad del cliente.

Debe realizar y entregar los documentos acorde a los tiempos acordados con el Project Manager.

**Experiência**
- 1 a 2 años de experiência como traductor.
- Nível de inglés C1-C2

**Condiciones del cargo**
- Modalidad de trabajo híbrido.
- Contrato por prestación de servicios.
- Con disponibilidad de fines de semana.
- Ajustado al calendario y festivos de Estados Unidos.

Tipo de puesto: Tiempo completo

Salario: $2.300.000 - $2.500.000 al mes

Pregunta(s) de postulación:

- ¿Cuenta con una certificación oficial de traductor/ examen oficial de la lengua inglesa?

Fecha límite para postularse: 21/07/2023
Fecha de inicio prevista: 01/08/2023



  • Bogota, Colombia Tvains International sas A tiempo completo

    Empresa especializada en traducción para la industria farmacéutica requiere Traductor de español/inglés/español, con experiência en traducción de documentos de tipo científico, médico, regulatorio. Será el encargado de: 1- Recibir, analizar y custodiar los documentos del cliente para ser traducidos respetando las pautas estilísticas y...


  • Bogota, Colombia Solvo Global A tiempo completo

    Buscamos los mejores talentos trilingues! **Posición**: Interpreter/Traductor en vivo Mandarín - Ingles - Español **Funciones**: El intérprete se encargará de realizar traducciones en tiempo real a 2 personas que están en una llamada telefónica, con el fin de facilitar la comunicación entre ellas, los temas pueden ser legales, médicos,...


  • Bogota, Colombia The HALO Trust A tiempo completo

    The HALO Trust ONG de Desminado Civil Humanitario, se encuentra en búsqueda de Traductor e Intérprete, Profesional en carreras afines al cargo, experiência mínima de 2 años en traducción de documentos técnicos de idiomas Inglés - Español, interpretación consecutiva para facilitar la comunicación entre el personal extranjero y nacional de la...

  • Interprete Chino

    hace 7 días


    Bogota, Colombia Doowin SAS A tiempo completo

    La empresa **Doowin**, requiere Profesional o Afines con competencias en el Idioma CHINO para desempeñar el cargo de INTERPRETE CHINO - ESPAÑOLen la ciudad de Bogotá. **FUNCIONES**: - Traduccion de documentos de la con la empresa. - Entablar y conectar conversaciones entre personal chino y colombiano de manera fluida y entendible. - Ayuda para obtener...


  • Bogota, Colombia Solvo Global A tiempo completo

    Buscamos los mejores talentos trilingues! **Posición**: Interpreter/Traductor en vivo Cantonés - Ingles - Español **Funciones**: El intérprete se encargará de realizar traducciones en tiempo real a 2 personas que están en una llamada telefónica, con el fin de facilitar la comunicación entre ellas, los temas pueden ser legales, médicos,...

  • Traductor Intérprete

    hace 6 días


    Bogota, Colombia The HALO Trust A tiempo completo

    Permanente, full time $2.900.000 Trabajo híbrido Disponibilidad para viajar **OBJETIVO DEL CARGO**: Apoyar el proceso de comunicación como mediador entre personal extranjero y local de la Organización, asegurando la transmisión correcta de los mensajes y confidencialidad de la información. **RESPONSABILIDADES GENERALES DEL CARGO**: - Realizar la...

  • Experto en Visas

    hace 1 día


    Bogota, Colombia Next Step Student Agency A tiempo completo

    El Experto en Visas es la persona que apoya a nuestros estudiantes a recopilar y preparar toda la documentación necesaria para solicitar un visado. Entre sus funciones principales se encuentran: - Contactar a los estudiantes que son presentados por nuestros asesores. - Recopilar los documentos necesarios para solicitar el visado. - Guiar a los estudiantes...


  • Bogota, Colombia Aseneg A tiempo completo

    **Oficial de Cumplimiento - Bogotá (Hibrido)**: - Profesional en Derecho, Ingeniería o carreras afines. Experiência de 2 años en áreas relacionadas al cargo, con conocimientos en materia de administración del Riesgo LA/FT/FPADM a través de especialización, cursos, diplomados, seminarios, entre otros. Experiência en administración y gestión de...


  • Bogota, Colombia CAF A tiempo completo

    **Funciones y actividades de la posición**:Apoyar en el proceso y seguimiento de actividades operativas, presupuestarias y de gestión, con el fin de asegurar el cumplimiento de los objetivos corporativos, alineados con la estrategia CAF Las funciones principales del oficial son: - Apoyar a la Gerencia y las Direcciones en la elaboración del presupuesto...


  • Bogota, Colombia The HALO Trust A tiempo completo

    The HALO Trust, ONG de Desminado Civil Humanitario, se encuentra en búsqueda de Oficial Senior de Flota, Tecnólogo o Profesional en Ingeniería Mecánica/Ingeniería Eléctrica/Ingeniería Mecatrónica/Ingeniería Automotriz, experiência mínima de 5 años en manejo general de flota, gestión y planificación de los mantenimientos preventivos y...

  • Oficial de Programa

    hace 1 día


    Bogota, Colombia The HALO Trust A tiempo completo

    La ONG de Desminado Civil Humanitario The HALO Trust se encuentra en búsqueda de Profesional en Ciencia Política, Relaciones Internacionales, Ciencias Sociales, Humanidades, Comunicación y afines con 2 o más años de experiência, preferiblemente con especialización o maestría para ocupar el cargo de **Oficial de Programa**, el objetivo de esta...


  • Bogota, Colombia First Image Consulting Peru SAC A tiempo completo

    Estamos buscando al mejor talento para que cupe el puesto de Asistente Virtual Bilingüe **Requisitos**: - Dominio del idioma inglés (listening C2 y speaking B2) - Nível Intermedio del Paquete Office (Buen manejo de Excel) - Persona organizada que sepa manejar base de datos - Experiência en Servicio al Cliente - Conocimiento en CRM...

  • Oficial de Finanzas

    hace 7 días


    Bogota, Colombia Dansk Flygtningehjælp A tiempo completo

    Department**Colombia** Workplace**Bogotá** Contract Type**National contract** Posted**25 Apr 2024** Expires**12 May 2024** El Consejo Danés para Refugiados (DRC por sus siglas en inglés) es una de las principales ONG humanitarias del mundo, que trabaja en más de 40 países para proporcionar asistencia humanitaria con un enfoque basado en derechos...


  • Bogota, Colombia N3R CONSULTING SAS A tiempo completo

    **Nos encontramos en la búsqueda de una Abogada que ejerza como Oficial de Riesgo y Compliance **para la ciudad de Bogotá (preferiblemente mujer). - **Horario**:Lunes a Viernes de 8:00 a 5:30 pm y sábado de 8:00 hasta medio día - **Contrato Termino Indefinido directamente con la empresa.**: - **salario: 6.500.000**: - **Nível de Inglés B1...


  • Bogota, Colombia Dansk Flygtningehjælp A tiempo completo

    El Consejo Danés para Refugiados / DRC (por sus siglas en inglés) es una de las principales ONG humanitarias del mundo, que trabaja en más de 40 países para proporcionar asistencia adecuada con un enfoque basado en derechos para los refugiados, solicitantes de asilo, los desplazados internos, repatriados y migrantes. DRC/ACM ha estado presente en...


  • Bogota, Colombia Cuso International A tiempo completo

    **Ubicación**: Cali, Colombia **Reporta a**: Gerencia del proyecto **Estatus**: Puesto nacional, contrato a plazo fijo 9 meses **Exigencias lingüísticas**: Castellano, el inglés constituye una ventaja **Elegibilidad**: Debe poder trabajar de forma legal en Colombia, Conocimiento y experiência en proyectos de empleabilidad, trabajo con personas...


  • Bogota, Colombia STT Group A tiempo completo

    **Descripción del puesto**: Empresa multinacional de capacitaciones de Tecnología requiere para su equipo de trabajo Coordinador de Capacitaciones, quien tendrá dentro de sus principales funciones: - Crear planes para el lograr crear nuevos instructores oficiales según tecnología. - Generar, administrar y dar seguimiento a los planes de desarrollo de...

  • Oficial de Desarrollo

    hace 1 día


    Bogota, Colombia FUNDACIÓN AID FOR AIDS COLOMBIA A tiempo completo

    Aids For Aids esta en busqueda de un profesional proactivo que se encuentren dentro de las áreas de ciencias sociales y humanas (politólogos, Relaciones internacionales, trabajadores sociales) Esta persona es la responsable de organizar un equipo de trabajo para llevar a cabo tareas concretas, además de coordinar a los miembros del equipo para que puedan...


  • Bogota, Colombia HIAS Inc A tiempo completo

    **OFICIAL DE SALUD MENTAL Y ATENCIÓN PSICOSOCIAL (SMAPS)** - __________________________________________ **País y Locación**:Colombia - Bogotá*** **Reporta a**:Oficial senior de protección **Desplazamiento**:Disponibilidad para viajar según necesidad **Modalidad de trabajo**: Presencial Duración: Indefinido -...


  • Bogota, Colombia Dansk Flygtningehjælp A tiempo completo

    Department**Colombia** Workplace**Bogotá** Contract Type**National contract** Posted**25 Apr 2024** Expires**15 May 2024** El Consejo Danés para Refugiados (DRC por sus siglas en inglés) es una de las principales ONG humanitarias del mundo, que trabaja en más de 40 países para proporcionar asistencia humanitaria con un enfoque basado en derechos...